απλά χωρίς σχόλιο!

pros SO

metafrasi tis epistolis twn filwn tou Alexi sta germanika. Prowthiste to eseis paidia. Synexizoume.

Alexis Freunde Brief an den Massenmedien

Wir moechten eine bessere Welt. Hilft uns.

Wir sind keine terroristen, “Kaputzentraeger”, “Bekannte-Unbekannte”.

Wir sind ihre Kinder.

Sie, die “Bekannten-Unbekannten”…

Wir traeumen – Morded unsere Traeume nicht.

Wir haben Schwung – Stopt unseren Schwung nicht.

Erinnert euch. Einmal waren Sie auch Jung.

Jetzt sind Sie hinter dem Geld her, interresiert  euch nur fuer “Visage”, ihr seid fett geworden, ihr habt glatze, ihr habt vergessen.   

Wir haben erwartet dass Sie uns unterstuerzt, Wir haben erwartet dass Sie euch interresiert, dass Sie uns stolz macht. Vergebens.

Ihr Leben ist unecht, habt ihr Kopf gebeugt, habt die Hosen herrunter getragen und wartet auf ihren todestag.

Ihr tut euch nicht vorstellen, ihr tut euch nicht verlieben, ihr tut euch nicht kreativieren.

Iht tut nur verkaufen und kaufen.

Ueberall Materie Nirgendwo Liebe – Nirgendwo Wahrheit.

Wo sind die Eltern?

Wo sind die kuenstler?

Wieso kommen Sie nicht heraus:

Hilft uns die Kinder

PS: Wirft keinen traenengas mehr. Wir koennen auch allein  weinen.

Nous voulons un monde meilleur. Aidez-nous.

Nous ne sommes pas des terroristes, des  « cagoulés », des « connus-inconnus ».

NOUS SOMMES VOS ENFANTS ;

Ceux « connus-inconnus »...

Nous faisons des rêves- ne tuez pas nos rêves.

Nous avons notre élan –n’arrêtez pas notre élan.

SOUVENEZ-VOUS. Un temps, vous étiez jeunes aussi.

Maintenant vous chassez l’argent, vous vous n’intéressez que pour la « vitrine », vous avez grossi, vous avez perdu vos cheveux. VOUS AVEZ OUBLIE.

Nous attendions votre soutient. Nous attendions votre attention, que vous alliez nous faire fières pour une fois. EN VAINE.

Vous vivez des vies fausses, la tête en bas, vous avez descendu vos pantalons et vous attendez le jour de votre mort.

Vous n’imaginez plus, vous ne tombez plus amoureux, vous ne créez pas.

Vous vendez seulement, et vous achetez.

Partout la matière, L’AMOUR ET LA VERITE NULLE PART.

Où sont les parents ?

Où sont les artistes ?

Pourquoi ils ne sortent pas dehors ?

AIDEZ NOUS, NOUS LES ENFANTS.

P.S. Arrêtez les bombes lacrymogènes. NOUS, nous pleurons tout-seuls.