ASH (Anti-Street Harassment) Open Assembly

από ASH (Anti-Street Harassment)


ASH (ANTI-STREET HARASSMENT)

(English below)

Η πολιτική μας εξελίσσεται μέσα από μια υγιή αγάπη για τον εαυτό μας, τις «αδελφές» μας και την κοινότητά μας, τα οποία μας επιτρέπουν να συνεχίσουμε τον αγώνα μας[1].

O σύλλογος ASH στοχεύει, μέσω του αγώνα:

1.Να τερματίσει την παρενόχληση στους δρόμους των Εξαρχείων.

2.Να φέρει περισσότερους μη-άνδρες στους δημόσιους χώρους των Εξαρχείων.

3.Να είναι ένας χώρος για τους ανθρώπους όπου μοιράζονται τις εμπειρίες τους και υποστηρίζουν ο ένας τον άλλον.

O ASH επιδιώκει πάντα τη μη-ιεραρχία και την ένταξη-ενσωμάτωση.

Τα άτομα στην ομάδα μας αυτοπροσδιορίζονται ως μη-άνδρες: γυναίκες, κορίτσια, αγόρια, non-binary, queer και trans άτομα. Όλοι μας είμαστε θύματα της παρενόχλησης στο δρόμο, του πατριαρχικού εκφοβισμού και των τακτικών που χρησιμοποιούνται για την απομάκρυνση των μη-ανδρών από το δημόσιο χώρο.

Ορίζουμε την παρενόχληση στο δρόμο ως ανεπιθύμητα σχόλια, χειρονομίες και ενέργειες που επιβάλλονται σε ανθρώπους λόγω του αντιλαμβανόμενου φύλου τους ή/και της έκφρασης του σεξουαλικού τους προσανατολισμού.

Δεν ξέρουμε πότε θα μπορούσε να συμβεί κάτι και μέχρι πού θα μπορούσε να φτάσει. Θεωρούμε την παρενόχληση στο δρόμο μορφή βίας.

Η πιθανότητα να εκδηλωθεί τέτοιου είδους παρενόχληση συμβάλλει στον ορισμό των δημόσιων χώρων των Εξαρχείων ως αποκλειστικά αρσενικών.

Είναι σαφές ότι η απελευθέρωση όλων των καταπιεσμένων ανθρώπων απαιτεί την καταστροφή των πολιτικοοικονομικών συστημάτων του καπιταλισμού και του ιμπεριαλισμού, καθώς και της πατριαρχίας. Επομένως, η πρόθεσή μας είναι να μεταμορφώσουμε ριζικά τη χρήση του δημόσιου χώρου των Εξαρχείων καθιστώντας επιτρεπτή μια χρήση με αρχές το σεβασμό και την ασφάλεια.

Καθώς ο σύλλογος μας είναι στα πρώτα του βήματα, αξιολογούμε πολλές δημιουργικές ιδέες και ευκαιρίες για την επίτευξη των στόχων μας.

Δεδομένου ότι στην παρούσα φάση αποτελούμαστε κυρίως από λευκές γυναίκες εστιάζουμε στη μόρφωση και την αυτοκριτική μας. Το κίνημα των λευκών γυναικών συνεχίζει να καταπιέζει άλλες ομάδες· για αυτόν το λόγο οφείλουμε να αναλάβουμε τις ευθύνες μας και να αποποιηθούμε του ενεργού και παθητικού ρόλου που παίζουμε κι εμείς οι ίδιες στην καταπίεση άλλων. Επιπλέον, αρνούμαστε να περιοριστούμε μόνο στις μορφές καταπίεσης που βιώνουμε ευθέως. Εκτιμούμε τη συνεργασία με διάφορα κοινωνικά κινήματα, με ιδιαίτερο ενδιαφέρον όταν καλούμαστε να αμφισβήτησουμε την πατριαρχική, φυλετική, ομοφοβική, τρανσφοβική και καπιταλιστική καταπίεση καθώς και την καταπίεση ατόμων με ειδικές ανάγκες. Βρίσκουμε αλληλεγγύη μέσω των κοινών μας φεμινιστικών ιδεωδών, αναγνωρίζοντας και εκτιμώντας ότι η ιδεολογία και οι εμπειρίες κάθε ατόμου είναι μοναδικές - αμφισβητώντας την πατριαρχία με διαφορετικές μορφές αντίστασης.

Διεξάγουμε τις συναντήσεις μας, οι οποίες προορίζονται κυρίως για μη-άνδρες, στην πλατεία των Εξαρχείων όπου και παίρνουμε σημαντικές αποφάσεις· παρ’όλα αυτά είναι ανοιχτές για οποιονδήποτε έχει γίνει θύμα παρενόχλησης στο δρόμο με σκοπό να συμπεριληφθούν άνδρες και συμμάχοι σε ορισμένες συναντήσεις και ενέργειες. Οι συναντήσεις μας γίνονται εναλλάξ Τρίτες και Τετάρτες σε εβδομαδιαία βάση, στις 18:00 στην πλατεία Εξαρχείων.

Οι συναντήσεις μας διεξάγονται κυρίως στα αγγλικά και θα παρέχουν ερμηνεία όταν απαιτείται. Καλωσορίζουμε όλους όσους ενδιαφέρονται να συμμετάσχουν

Οι ώρες συνάντησης για τις προσεχείς εβδομάδες:

Τετάρτη 06/03 18:00 Open Assembly

Τρίτη 12/03 18:00 ASH

Τετάρτη 20/03 18:00 ASH

Τρίτη 26/03 18:00 ASH

ashexarchia@riseup.net

[1] Combahee River Collective 

ASH – Anti-Street Harassment

Our politics evolve from a healthy love for ourselves, our ‘sisters’ and our community which allows us to continue our struggle[1].

ASH aims, through struggle, to:

1.End street harassment in Exarcheia

2. Bring more non-men to public spaces of Exarcheia

3. Be a space for people to share their experiences and support each other

ASH always seeks non-hierarchy and inclusivity.

The individuals in our group define ourselves as non-men: women, girls, boys, non-binary, queer and trans people. We are all affected by street harassment, patriarchal intimidation, and tactics used to push non-men out of the public space. We define street harassment as unwanted comments, gestures, and actions forced onto people because of their perceived sex, gender, gender expression, or sexual orientation. We never know when it might happen, and how far it might escalate. It contributes to the definition of the public spaces of Exarcheia as exclusively male. Therefore, we understand street harassment as a form of violence.

It is clear that the liberation of all oppressed peoples necessitates the destruction of the political-economic systems of capitalism and imperialism as well as patriarchy.[2] Therefore, our intention is to radically transform the use of the public space of Exarcheia, allowing its respectful and safe use. As our collective is at its inception, we see many creative ideas and opportunities to achieve our goals. As we currently consist of predominantly white women we are dedicated to educating and critiquing ourselves. The white women’s movement continues to oppress others. Therefore, we must be accountable to that and take steps to combat the active and passive role we play in others’ oppression. Furthermore, we refuse to be limited to challenging forms of oppression that we experience directly. We value collaboration and cooperation across various social movements, with interest in being called upon to challenge patriarchal, racial, homophobic, transphobic, ableist and capitalist oppression. We find solidarity in our shared feminist ideals, while acknowledging and appreciating that each individual's theoretical stance and lived experience is unique - challenging the patriarchy with different forms of resistance.

We hold our meetings on the platia and reserve core decisions and most meetings for non-men but are also open to anyone who has experienced street harassment with the intention of including men and allies in certain meetings and actions.

Our meetings alternative between Tuesdays and Wednesdays at 6pm on the platia. We conduct our meetings predominantly in English and will provide interpretation when required. We welcome all who are interested to get involved.

Next meeting times:

Wed 06/03 6pm Open Assembly

Tues 12/03 6pm ASH

Wed 20/03 6pm ASH

Tues 26/03 6pm ASH

Wed 03/04 6pm ASH

Tues 09/04 6pm ASH 

Email: Please email us with any questions, requests, suggestions, or feedback: ashexarchia@riseup.net

[1] Combahee River Collective [2] Combahee River Collective

Creative Commons License

Όλα τα περιεχόμενα αυτού του δικτυακού τόπου είναι ελεύθερα προς αντιγραφή, διανομή, προβολή και μεταποίηση, αρκεί να συνεχίσουν να διατίθενται, αυτά και τα παράγωγα έργα που πιθανώς προκύψουν, εξίσου ελεύθερα, υπό τους όρους της άδειας χρήσης Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License