Giovanni Marini ιταλός αναρχικός, συγγραφέας και ποιητής.

Ο Giovanni Marini (Sacco, 1942 - Salerno, 23 Decembers 2001) είναι ιταλός αναρχικός, συγγραφέας και ποιητής.Εγινε γνωστός προ πάντων για τη συμμετοχή του στην ανθρωποκτονία του Carlo Falvella, νεαρου μελους της FUAN(φοιτητικής οργάνωσης της ακροδεξιάς).

post image

Ο Giovanni Marini (Sacco, 1942 - Salerno, 23 Decembers 2001) είναι ιταλός αναρχικός, συγγραφέας και   ποιητής.Εγινε γνωστός προ πάντων για τη συμμετοχή του στην ανθρωποκτονία του Carlo Falvella,  νεαρου μελους  της FUAN(φοιτητικής οργάνωσης της ακροδεξιάς). Για το προσωπο του  γράφτηκαν  τραγούδια (για παράδειγμα το Liberiamo Marini, Canzoniere Di Salerno 1974) και διαφορες προσωπικότητες της ιταλικής κουλτουρας όπως Dario FO και  Franca Rama υποστηριξαν την αθωοτητα του. Ο Giovanni Marini  δημόσιευσε διάφορα βιβλία ποίησης και προζας,και χαρακτηριστηκε μερικές φορές με την έκφραση " ο ποιητής των μαζων και των δικαιων" απο εναν ομονυμο τιτλο ενος βιβλιου του το "Noi folli e giusti".


 Ο Giovanni Marini και δύο ακροαριστεροι φιλοι του, στις 7 Ιουλίου του 1972 συνεπλακησαν με δύο νέους φασιστες στο Salerno: ένας από αυτους,ο Carlo Falvella,μαχαιρωθηκε στην αορτή και απεβιωσε λίγο μετά  στο νοσοκομείο.Ο Giovanni Marini παραδόθηκε και τέθηκε σε κρατηση για ανθρωποκτονια.

Οσοι ειχαν συμετασχει στην συμπλοκη  απελευθερώθηκαν και απαλαχθηκαν από τις κατηγορίες για την δολοφονια του Carlo Falvella . Ο Giovanni Marini προφυλακιστηκε και παρέμεινε στη προφυλακιστεως, για την εκδικαση της κατηγοριας περι ανθρωποκτονιας εως στις 28 Φεβρουαρίου του 1974.

Κατα την διαρκεια της προφυλακισεως του ο Giovanni Marini, ηγηθηκε ενος κινηματος για τα δικαιώματα των φυλακισμένων. Συμμετειχε και δημόσιευσε κειμενα του στο περιοδικο "Carcere Informazione" υπο την διευθυνση του  Giuliano Capecchi το οποιο εκδιδοταν από το κέντρο της τεκμηρίωσης της Pistoia.

 Ο Giovanni Marini και η μακροχρόνια παραμονη του στη φυλακή,σε συνδιασμο με την υπερασπιστικη γραμμη οτι η δολοφονια του Falvella ηταν αποτελεσμα προκλησεων των φασίστων,δημιουργησαν την εικονα ενος ηρωα της Ιταλικης εξωκοινοβουλευτικης αριστερας και των αναρχικων ενω το PCI(το κομμα των κομουνιστων ιταλιας)κρατησε αποστασεις απο το γεγονος και μαλιστα χαρακτηρισε τον Giovanni Marini "μοχθηρο αναρχικο".Για παραδειγμα η Lotta continua ειχε χαρακτηρισει την προφυλακηση του Giovanni Marini ως "εκδικηση μισους της εξουσιας"(12 ιουλιου του 1974).

 Το κινημα για την απελευθερωση του Giovanni Marini "libertà per Giovanni Marini" διαδοθηκε σε ολους τους χωρους της εξωκοινοβουλευτικης αριστερας και των αναρχικων και για αυτον γραφτηκαν μερικα τραγουδια οπως το  Liberiamo Marini (Canzoniere di Salerno 1974):

difendersi dai fascisti / no, non è reato: / compagno Marini, sarai liberato!

αμυνθειτε απο τους φασιστες / οχι,δεν ειναι αδικημα / συντροφε Marini,θα απελευθερωθεις!

 Η διεξαγωγη της δικης απο το Salerno που ειχε αρχικα  ξεκινησει μεταφερθηκε στο Vallo della Lucania με την δικαιολογια για λογους δημοσιας ταξεως και ασφαλειας απο την εξουσια.

Ο Marini καταδικαστηκε αρχικα σε 12 χρονια φυλακιση τα οποια μειωθηκαν σε 9 και εξετισε,τελικα, 7 χρονια φυλακισης.


Ο  Marini πέθανε απο εφραγμα στις 23 Δεκεμβρίου 2001, σε ηλικία 59 ετών.

Η Franca Rame, , σε μια συνέντευξη που δημοσιεύθηκε σε μια ημερησια εφημεριδα του Salerno la Città (Η πόλη)στις 28 Δεκεμβρίου 2001,υποστήριξε οτι ο  Marini της ειχε εκμηστηρευτει οτι " προτίμησε  να επωμιστει αυτος τις ευθυνες του θανατου του Carlo Falvella για να γλυτωσει εναν ανηλικο συντροφο του απο τις κατηγοριες".


H Υπόθεση της Franca Rame, συναρπάζει, αλλά  δεν την συμεριζονται ολοι απο οσους γνωριζαν τον Marini (Capecchi, Baccelli), αντίθετα, ισχυριζονται οτι ο Marini ενιωθε τυψεις διοτι ειχε αφαιρεσει την ζωη ενος  νεαρου ατομου.


..........................................................................................


 Μαρτυρια απο συντροφο του Marini που παρακολουθησε απο κοντα ολα τα γεγονοτα.

..........................................................................................


Το βράδυ της 23ης Δεκεμβρίου 2001 πεθανε πρόωρα απο εμφραγμα, στα 59 του χρονια ο  Giovanni Marini, ο «ποιητής των μαζών και των δίκαιων».Η μητέρα του τον βρηκε νεκρο. Η ειδηση του θανατου του δημοσιευθηκε απο τον τοπικο τυπο στης 27 Δεκεμβρίου 2001,για αυτο τον λογο στην κηδεια του κανένας απο τους τους συντρόφους και φιλους δεν παραβρεθηκε για  να δώσει στο Giovanni τον υστατο χαιρετισμό.
Ο Giovanni Marini καταφερε να επιβιωσει για 30 ολοκληρα χρονια απο τους Φασιστες του  Salerno που τον ειχαν καταδικασει σε θανατο.

Ηταν 7 Ιούλιου του 1972 όταν ξεφυγε απο μια θρασυδειλη,χυδαία και φασιστική επιθεση , στην οποια  έχασε τη ζωή του ένας από τους επιτιθέμενούς της, ο νεαρός Carlo Falvella. Η πόλη του Salerno σε εκείνα τα χρονια ήταν θέατρο πάρα πολλών φασιστικών ενεργειών, όπως  πυρκαγιές, εκκενωσεις ελευθερων χωρων και επιθεσεις προς αγωνιστες, μέχρι και σε  επίθεση στα γραφεια τοπικου καθημερινού τυπου την «il Mattino».
 Ο Giovanni Marini ενεπλεκοταν σε μια έρευνα για ένα παράξενο αυτοκινητιστικο ατυχημα  που είχε προκαλέσει των θανατο   πέντε αναρχικών Καλαβρεζων,Giovanni Aricò, Annalisa Borth, Angelo Casile, Francesco Scordo, Ligi Lo Celso,το οποιο συνέβη στις 27 Σεπτεμβρίου 1970 στον αυτοκινητόδρομο κοντά στο Ferentino, λιγα  χιλιόμετρα εξω  από τη Ρώμη, όπου οι σύντροφοί ηθελαν να καταθεσουν τα αποτέλεσματα μιας έρευνας τους για τις φασιστικές δολοφονιες και βιαιοτητες, οι οποίες είχαν αρχίσει να αιματοκυλλουν  την Ιταλία.
 
 Τα έγγραφα και τα στοιχεια των αναρχικών απο την Καλαβρία δεν βρέθηκαν ποτέ. Το γεγονός, συνέβη στο ύψος μιας βίλας της villa di Valerio Borghese,με ένα φορτηγό ρυμουλκών που το  οδηγουσε ένας salernitano με σβηστα τα φαναρια και οπου ειχε συμπαθειες με φασιστες.
Ο Giovanni Marini ερευνουσε αν το αυτοκινιστικο δυστηχημα ηταν  τυχαιο η ειχε καμμια σχεση με οργανωμενη δολοφονια απο φασιστες.Για αυτην την συμμετοχη του στην υποθεση ειχε δεχτει καταιγισμο απειλητικων τηλεφωνηματων κατα της ζωης του.

Το ιδιο απογευμα της 7 ιουλιου του 1972 στο Salerno εξελιχθει για πολλοστη φορα αλλος ενας τραμπουκισμος απο την πλευρα των φασιστων Carlo Falvella και Giovanni Alflinito,δυο μελη του MSI. Ο Carlo Falvella για να προκαλεσει την αντιδραση του Giovanni Marini,τον πλησιαζει και του δινει μια αγκονια,αλλα ο Giovanni Marini μαζι με τον Gennaro Scariati δεν αντεδρασαν.Διοτι υπηρχαν πολλοι φασιστες εκει κρυμενοι και περιμεναν για να τους επιτεθουν.

Αργοτερα ο Marini και  Gennaro Scariati  συναντησαν   τυχαια κα τον Francesco Mastrogiovanni,πηγαιναν ανυποψιαστοι απο την δρομο Via Velia για το θεατρο,οπου συναντουν και παλι τους δυο φασιστες.Εκει ο  Francesco Mastrogiovanni τους ζητησε να τους αφησουν ησυχους και ως απαντηση οι δυο φασιστες εβγαλαν ενα μαχαιρι και τον τραυματησαν στο ποδι,σε αυτο το σημειο επεμβαινει ο Marini και αφοπλιζει τους δυο φασιστες Carlo Falvella και Giovanni Alflinito,κρατωντας στα χερια του το μαχαιρι και πανω στην παλη τραυματιζει θανασιμα τον Carlo Falvella,εναν φασιστα 21 ετων.Οι φασιστες εμπρος στην δυναμικη αντιδραση του Marini τρομαξαν και το εβαλλαν στα ποδια αφου πρωτα πηραν τον τραυματια Carlo Falvella στο νοσοκομειο οπου διαπιστωθηκε και ο θανατος του.
Ο Mastrogiovanni τραυματισμενος αναγκαστηκε να κανει οτοστοπ  για να παει στο νοσοκομειο.

 Ο Marini παραδόθηκε αμεσως και συνελφθησαν ο Mastrogiovanni και ο Scariati απο τους οποιους ο Scariati παραδοθηκε μετά από μερικές ημέρες και απελευθερωθηκε εξαιτιας της προκαταρκτικής έρευνας και λογω μη συμμετοχης του, ενω ο Mastrogiovanni κατηγορηθηκε για συμμετοχη σε ανθρωποκτονια και προφυλακιστηκε
Το  μανιφέστο της τοπικης οργανωσης του Pci(κομμα ιταλων κομμουνιστων του Salerno) για το γεγονος  χαρακτηρισε τον Marini έναν «sciagurato anarchico salernitano»-απαισιο και μοχθηρο αναρχικό salernitano-Η αλληλεγγύη,ομως, των αναρχικων και των εξωκοινοβουλευτικων αριστερων γρήγορα πηρε μεγαλες διαστασεις.

Εν τω μεταξυ,τα ΜΜΕ σκιαγραφουσαν τον  Marini σαν ενα κτηνος,σαν ενα αιμοδιψες αναρχικο θηριο.Μεταφερεται απο φυλακη σε φυλακη για να καταληξει σε ενα απανθρωπο κελι.Η εμπειρια του αυτη ειχε ως αποτελεσμα να ηγηθει ενος κινηματος για τα δικαιωματα των φυλακισμενων.

 Η δικη πραγματοποιηθηκε αρχικα στο  Salerno στις 28 febbraio 1974.Την υπερασπιση ειχε αναλαβει ο γερουσιαστης κομμουνιστης Umberto Terracini,με δικηγορους τους Giuliano Spazzali, Gaetano Pecorella και Francesco Piscopo απο το Milano .

 Οι δικηγοροι κατηγοριας ηταν ο Alfredo De Marsico,ο οποιος ειχε διετελεσει υπουργος του  Benito Mussolini και ενας απο τους συντελεστες του κωδικα Rocco,οπως επισης και οι salernitani δικηγοροι Dino Gassani και Giacomo Mele,ομοιδεατες του Alfredo De Marsico.

 Στις 13 μαρτιου 1974 το δικαστηριο του Salerno,ισχυριζομενο θεματα δημοσιας ταξης και ασφαλειας,διακοπτει την ακροαματικη διαδικασια και μεταφερει την δικη στο Vallo della Lucania,οπου ξεκιναει και παλι η ακροαματικη διαδικασια στις 30 ιουνιου  1974.

Πολλοι συντροφοι παρακολουθησαν την δικη απο ολη την ιταλια ως ενδειξη αλληλεγγυης στον Marini,συν την δημοσιοποιηση του γεγονοτος απο τον  τοπικο και οχι μονο τυπο,οπως η’Internazionale” της Ancona, “Espoir” της Toulouse και “Le Monde Libertaire” του παρισιου.

Στο Vallo della Lucania,ο εισαγγελεας ζητησε την ποινη των 18 χρονων φυλακισης,στο δικαστηριο-προεδρευε ο δικαστης Fienga -τον καταδικαζει σε 12 χρονια φυλακισης συν τρια χρονια παρακολουθησης και παρουσιας στα αστυνομικα τμηματα,αθωωθηκε ο  Mastrogiovanni οπως και ο φασιστας  Alfinito.

Στην εφεση που εγινε στο Salerno απο 2 εως 23 απριλιου 1975-η καταδικη μειωθηκε σε 9 χρονια,απο τα οποια εξετισε τα 7 χρονια.

Ο Marini,δυστυχως, απο ολη αυτη την κακομεταχειρηση στις φυλακες και τις διαδικασιες ειχε κλονιστει πολυ η ψυχικη του υγεια με αποτελεσμα να θεωρει οτι συνεχως παρακολουθειτε και να νομιζει οτι παντου υπαρχουν εχθροι οπου συνομοτουν εναντιον του,ετσι λοιπον μια μερα εσπασε τα επιπλα απο μια δημοσια υπηρεσια στην κοινοτητα της Montana,με αποτελεσμα να συλληφθει και να απολυθει και απο την δουλεια του.

 
Ολη αυτη η κατασταση τον ειχε εξαντλησει,εχοντας ζησει με μεγαλη αυταπαρνηση και αγωνιστηκοτητα την περιοδο της φυλακισεως του,αποχωρησε απο το αναρχικο κινημα σιγα σιγα και  αποσυρθηκε σε ιδιωτικο βιο.

Στις πολεις οπου διεμενε αποτελουσε μια προσωπικοτητα ανεπιθυμητη και τον θεωρουσαν ακρως επικυνδηνο πραγμα το οποιο επιδεινωνε ακομα περισσοτερο την ηδη δυσκολη ψυχολογικη κατασταση του.
Ειχε βρει μια διεξοδο στην ποιηση,ηδη απο την περιοδο της φυλακισεως του το βιβλιο του “E noi folli e giusti” που δημοσιευθηκε το 1975 απο τον εκδοτη  Marsilio,ειχε μεγαλη επιτυχια φτανοντας μαλιστα και να τιμηθει με το βραβειο Viareggio για την ποιηση.Συνεχιζε να γραφει ποιηματα,και αραια δημοσιευε για λογαριασμο του μικρα βιβλια,τα οποια εστελνε σε ενα περιορισμενο αριθμο φιλων του και μονο.
Οταν αποφυλακιστηκε,δυστυχως ο Marini ειχε την ψευδαισθηση οτι θα συναντουσε τον "κοσμο"ακριβως οπως τον ειχε αφησει,χωρις να υπολογισει καθολου οτι πολλα πραγματα ειχαν αλλαξει,οπως οι πολιτικες αξιες οτι ειχαν παροπλιστει και επιβιωναν,συνηθως,εντος μικρων κινηματικων κυκλων η ειχαν χαθει τελειως.

Στο Salerno τον συναντουσα σπανια να περιφερεται καταπονημενος και βασανισμενος,μαλιστα στην πολη τον θεωρουσαν εναν επικηνδυνο και μια παρουσια ανεπιθυμητη.
"Αφησε στους αλλους,σε ολους εμας τον πονο να σκεφτουμαι και να ξανασκεφτουμαι",εγραψε σε ενα αρθρο στην εφημεριδα “Il Mattino” στις 28 δεκεμβριου 2001 ο Ernesto Scelza στελεχος του Ds στην νομαρχιακη οργανωση του Salerno,ενας απο τους φιλους του τοτε-συνεχιζει: "Μερικοι των θεωρουσαν εκεινον που ειχε ενεπλακη στην τραγικη μερα του 1972,για καποιους αλλους ενα προβλημα,για τους περισσοτερους ανεπιθυμητο βαρος.Ο Giovanni Marini υπηρξε ενας  αντιφατικος ανθρωπος.Με μια απεγνωσμενη ευαισθησια με συναισθηματικες εντασεις και νευρα γυμνα.Εζησε στους καιρους μας,οπως οι τελευταιοι απο τους ανθρωπους που ειναι καταδικασμενοι στην ερημια,ευαισθητος αλλα και ανελεητος,με τον ευατο του και με τους αλλους.Ηταν αφοπλιστικα απλος ανθρωπος εξαιτιας της ζωης που αγαπουσε και παντα του ξεφευγε απο τα χερια."
 
Η Franca Rame,σε μια συνεντευξη της στην Barbara Cangiano,η οποια δημοσιευθηκε στην εφημερια La citta τονιζει την γενναιοδωρια που τον οδηγησε να επωμιστει ολες τις ευθυνες για τον θανατο του Carlo Falvella,για να γλυτωσει απο τις κυρωσεις εναν συντροφο του ανηλικο.

Η πληροφορια δεν ειναι καινουργια,διοτι αναδειχθηκε και στο δικαστηριο του Salerno,αλλα δεν ληφθηκε υποψιν απο τους δικαστες,ως γενικη και αναποδεικτη.

Ο Giovanni Marini πεθανε μονος,μακρια απο τους συντροφους και φιλους του,οι οποιοι ποτε δεν τον ξεχασαν και μαλιστα του σταθηκαν διπλα στις δυσκολες μερες των δικαστηριων.
 
 

Εικόνες:

Προσθέστε περισσότερες πληροφορίες

To μέγιστο μέγεθος των αρχείων είναι 16ΜΒ. Επιτρέπονται όλες οι γνωστές καταλήξεις αρχείων εικόνας,ήχου, βίντεο. ΠΡΟΣΟΧΗ! Για να υπάρχει η δυνατότα embed ενός video πρέπει να είναι της μορφής mp4 ή ogg.

Νέο! Επιλέξτε ποιά εικόνα θα απεικονίζεται στην αρχή του σχόλιου

Creative Commons License

Όλα τα περιεχόμενα αυτού του δικτυακού τόπου είναι ελεύθερα προς αντιγραφή, διανομή, προβολή και μεταποίηση, αρκεί να συνεχίσουν να διατίθενται, αυτά και τα παράγωγα έργα που πιθανώς προκύψουν, εξίσου ελεύθερα, υπό τους όρους της άδειας χρήσης Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License