Σαράγεβο: 20 χρόνια από τη λήξη της πολιορκίας, ΣΥΝΟΔΕΥΤΙΚΟ ΥΛΙΚΟ

Συνοδευτικό υλικό από το 3ήμερο εκδηλωσεων που διοργάνωσε από κοινού το Ξυπόλυτο Τάγμα και το Κινηματικό Αρχείο Ιωαννίνων στις 26, 27 και 29 Φλεβάρη 2016

Συνοδευτικό υλικό από το 3ήμερο εκδηλωσεων που διοργάνωσε από κοινού το Ξυπόλυτο Τάγμα και το Κινηματικό Αρχείο Ιωαννίνων στις 26, 27 και 29 Φλεβάρη 2016

 

ΒΙΝΤΕΟ

Σχετικά με τον Πόλεμο της Βοσνίας – About the Bosnian War (Robert Fisk)

Αποτελεί τμήμα σειράς ντοκιμαντέρ του Robert Fisk με τίτλο “Beirut to Bosnia”
Υποτιτλισμός εξ’ ακοής: Ξυπόλυτο Τάγμα

 

ΕΝΤΥΠΟ

Κάντε Κλικ πάνω στο Χάρτη, ή εναλλακτικά κατεβάστε το pdf από εδώ

Στις σελίδες της πιο πάνω έκδοσης θα βρείτε 2 μεταφράσεις επιμελημένες από το Ξυπόλυτο Τάγμα. Ένα χρονολόγιο της πολιορκίας αλιευμένο από την ιστοσελίδα http://sarajevo.co.ba/hronologija-opsade-sarajeva/ το οποίο και μας μετέφρασαν από τα σερβοκροατικά στα αγγλικά σύντροφοι από το Σαράγεβο. Καθώς και τα κείμενα του οπισθόφυλλου του φημισμένου “Χάρτη Επιβίωσης του Σαράγεβο”, που εκδόθηκε το 1996 από τη FAMA International και το δήμο της πόλης της Βαρκελώνης. Ο χάρτης παρατίθεται ως εξώφυλλο της έκδοσης.

____________________________________________________

Δείτε επίσης σχετικά:

____________________________________________________

πηγή: http://xupolutotagma.squat.gr/2016/02/20/sarajevo_20_xronia_apo_th_lhxh_ths_poliorkias/

Προσθέστε περισσότερες πληροφορίες

To μέγιστο μέγεθος των αρχείων είναι 16ΜΒ. Επιτρέπονται όλες οι γνωστές καταλήξεις αρχείων εικόνας,ήχου, βίντεο. ΠΡΟΣΟΧΗ! Για να υπάρχει η δυνατότα embed ενός video πρέπει να είναι της μορφής mp4 ή ogg.

Νέο! Επιλέξτε ποιά εικόνα θα απεικονίζεται στην αρχή του σχόλιου.

Creative Commons License

Όλα τα περιεχόμενα αυτού του δικτυακού τόπου είναι ελεύθερα προς αντιγραφή, διανομή, προβολή και μεταποίηση, αρκεί να συνεχίσουν να διατίθενται, αυτά και τα παράγωγα έργα που πιθανώς προκύψουν, εξίσου ελεύθερα, υπό τους όρους της άδειας χρήσης Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License