# NoG20 ενημερωτικό δελτίο για τους διεθνείς ακτιβιστές Ιούνη 2017

από Ελευθεριακή Κοινότητα 18/06/2017 1:26 πμ.

http://g20-protest.info/category/general-information/newsletter-june-2017/

Ενημερωτικό δελτίο Ιουνης 2017

PDF: Διεθνής Νο G20 Ενημερωτικό Δελτίο Ιούνιος 2017

DOC: Διεθνής Νο G20 Ενημερωτικό Δελτίο Ιούνιος 2017


*** Ένα τελευταίο φύλλο πληροφοριών με όλους τους αριθμούς και τις επαφές ενημέρωση θα κυκλοφορήσει λίγες μέρες πριν από τις διαδηλώσεις. Επομένως, σας παρακαλώ μείνετε συντονισμένοι με τα κανάλια που παρέχονται σε αυτό το Δελτίο ***

  • Αγαπητοί διεθνείς φίλοι και σύντροφοι, 
    Σε μόλις τρεις εβδομάδες θα βρεθούμε μαζί στο Αμβούργο από όλη την Ευρώπη και τον κόσμο για να διαμαρτυρηθούμε ενάντια στο θέαμα εξουσίας του G20's.. Μόλις τρεις εβδομάδες μέχρι να γεμίσουμε τους δρόμους και τις πλατείες του Αμβούργου για να δείξουμε ότι ένας άλλος κόσμος είναι απαραίτητος? ότι είναι δυνατόν ξεκινώντας με την αλληλεγγύη μας στους δρόμους, και μέχρι να άρνηση της εκμετάλλευσης, της κοινωνικής επισφάλειας, των πολέμων, της οικολογικής καταστροφής και της κοινωνικής διαίρεσης που οι 20 πιο ισχυροί ηγέτες του κόσμου και οι αντιπροσωπείες τους θα οργανώσουν. 
    Αυτή η παρέλαση των τεράτων θα πρέπει να αποφασίσει για το μέλλον μας; Όχι, δεν μας αντιπροσωπεύουν. Δεν είναι μόνο οι Τραμπ και Ερντογάν, οι Temers και Putins, η Modis και Zumas, η Merkels, Mays, Junkers και Macrons. Όχι, το τέρας είναι ένα «σύστημα». Ένα σύστημα που βασίζεται στην εκμετάλλευση και συστηματική οικειοποίηση της εργασίας, του πλούτου και της γης των πολλών από τους λίγους - στην νεοφιλελεύθερη μορφή της, που αντιπροσωπεύεται από Μέρκελ, Macron και στις διακρατικές ελίτ της ΕΕ, καθώς και στην εθνικιστική αντιδραστική μορφή που αντιπροσωπεύεται από τους αυταρχικούς, ρατσιστές και σεξιστικές Trump,  Ερντογάν και τον βασιλιά Salman. Πρόκειται για τις δύο όψεις του ίδιου νομίσματος. 
    Αυτό που διακυβεύεται στο Αμβούργο δεν είναι τίποτα λιγότερο από ό, τι το μέλλον του Πλανήτη μας Γη. Γνωρίζουμε ήδη ότι οι διαπραγματεύσεις τους δεν θα λύσουν κανένα από τους τρέχοντες και επερχόμενους πολέμους και στρατιωτικές συγκρούσεις, δεν θα σταματήσουν την καταστροφή των ηπείρων, και δεν θα βοηθήσουν κάποιους από τα εκατομμύρια που προσπαθούν να ξεφύγουν από τον πόλεμο ή τη φτώχεια ή όσους αντιμετωπίζουν φτώχεια στις πλουσιότερες οικονομίες (βλ http://g20-protest.info/category/calls/english/). 
    Γνωρίζουμε ότι πολλοί από εσάς σκοπεύετε να έρθετε στο Αμβούργο. Άλλοι δεν θα μπορέσουν να το κάνουν, αλλά θέλουν να ακολουθήσουν τις ειδήσεις, να οργανώνουν δράσεις αλληλεγγύης και να διαδώσουν τις πληροφορίες. Αυτός είναι ο λόγος που έχουμε συγκεντρώσει όσο το δυνατόν περισσότερες πληροφορίες σε ένα διεθνές ενημερωτικό δελτίο για να σας δώσουμε μια καλή εικόνα. Ωστόσο, θα πρέπει να γνωρίζετε ότι τα πράγματα μπορούν να αλλάξουν γρήγορα: για να μείνετε ενημερωμένοι ακολουθήστε μας στο διαδίκτυο (βλέπε 5 παρακάτω). 
    Σε αυτό το ενημερωτικό δελτίο:
    1. Επισκόπηση της πολιτικής κατάστασης στο Αμβούργο: μία συμπαγή εβδομάδα  διαμαρτυριών κατά τη σύνοδο κορυφής 
    2. Οι προγραμματισμένες δραστηριότητες: ό, τι έχει προγραμματιστεί πότε, πού να πάτε, τι να περιμένετε, πώς να συμμετάσχετε και πού να πάρετε περισσότερες πληροφορίες 
    3. Υλικοτεχνικά θέματα: διαμονή, ταξιδιωτικές πληροφορίες, ο συντονισμός των λεωφορείων και πού να πάρετε πληροφορίες. 
    4. Νομική βοήθεια και θέματα αστυνομίας: τι πρέπει να γνωρίζετε σε περίπτωση καταστολής, σημαντικούς αριθμούς και χρήσιμες πληροφορίες. 
    5. Πώς να μείνετε συντονισμένοι για ενημερώσεις και για να μας υποστηρίξετε: πού θα βρείτε πληροφορίες της τελευταίας στιγμής και θα υποστηρίξετε τους ακτιβιστές.

1. Επισκόπηση της πολιτικής κατάστασης στο Αμβούργο: μία συμπαγή εβδομάδα κατά τη σύνοδο κορυφής. 
Στις 1 Δεκεμβρίου 2016, η γερμανική κυβέρνηση ανέλαβε την προεδρία της G20, με πολλές G20 υπουργικές συναντήσεις στην πορεία και την ίδια τη σύνοδο κορυφής της G20 να πραγματοποιείτε στις 7 Ιουλίου και 8 στο κέντρο της πόλης του Αμβούργου. Δεν είναι μόνο η συνολική πολιτική της G20, αλλά και οι τρέχοντες εκπρόσωποι της G20 που θα έρθουν στο Αμβούργο που πρέπει να επικριθούν, και να αντιμετωπιστούν και . Ως εκ τούτου, πολλές πρωτοβουλίες, πολιτικές ομάδες και  εκπρόσωποι της κοινωνίας των πολιτών σχημάτισαν την πλατφόρμα G20  και άρχισαν να οργανώνουν και να συντονίζουν τις διαμαρτυρίες με την ιδέα σχηματισμού μιας ευρείας συμμαχίας, μια διακρατική σύγκλιση των πολλών με το σύνθημα «Αλληλεγγύη πέρα από τα σύνορα» κατά της G20 και κατά της παγκόσμιας οργάνωσης της εξουσίας 
Μια ποικιλία  δραστηριοτήτων που έχουν ήδη πραγματοποιηθεί στο Αμβούργο και γύρω από τις υπουργικές συνόδους της G20 (για να μην ξεχνάμε τις μαζικές διαδηλώσεις στη Βραζιλία και την Αργεντινή αυτές τις μέρες, που αποτελούν  μέρος του ΝοG20). Αλλά στη Γερμανία, για παράδειγμα, το Μάρτιο, όταν οι υπουργοί Οικονομικών της G20 συναντήθηκαν στο Baden-Baden? ή την περασμένη εβδομάδα στο Βερολίνο, όταν εκατοντάδες διαδηλωτές με επικεφαλής  αντι-ρατσιστικές και των προσφύγων ομάδες εξέφρασαν την αντίθεσή τους με την των Μέρκελ / Σόιμπλε «G20 Compact with Africa» εν μέρει γιατί θα γίνει μια γροθιά για πολυεθνικές εταιρείες ιδιωτικοποιήσεις σε βάρος των επιδοτήσεων των φορολογουμένων, εν μέρει επειδή η «Διάσκεψη Αφρικής εταιρικής σχέσης» ήταν σαφώς για το πώς να εξασφαλίσει καλύτερα τα σύνορα της Ευρώπης. Άλλες διαμαρτυρίες θα λάβει χώρα την εβδομάδα πριν από την ίδια τη σύνοδο κορυφής (π.χ. στις 2 Ιουλίου με ένα «κύμα διαμαρτυρίας» που διέρχεται από το Αμβούργο: δείτε www.protestwelle.de). 
Ωστόσο, η πλατφόρμα G20 ενθάρρυνε όλες τις ομάδες και τα δίκτυα για να οργανώσουν δραστηριότητες διαμαρτυρίας κατά της G20 σε μία «συμπαγή εβδομάδα» με συζητήσεις, με άμεση δράση και μια διαδήλωση που δίνει μια εικόνα του πόσοι και πόσο διαφορετικοί είμαστε. Ο στόχος αυτής της συμπαγούς  εβδομάδας είναι να είμαστε στο κέντρο της πόλης του Αμβούργου, όταν «αυτοί» είναι εκεί, να κάνουμε τις διαδηλώσεις και την κριτική μας να ακούσει και να φανεί, και να συνδεθούν ουσιαστικά διαφορετικές μορφές δράσης και κριτικής. 
Φυσικά, μια τέτοια προσέγγιση της αλληλεγγύης, η σύνδεση και η σύγκλιση δεν είναι συνήθως ευπρόσδεκτη από όσους βρίσκονται στην εξουσία - κυρίως όχι από την κυβέρνηση της πόλης του Αμβούργου. Συχνά συναντάμε την πικρή αντίθεση με τα δικαιώματά μας να αγωνιζόμαστε, να συγκεντρωνόμαστε και να διαμαρτυρόμαστε, από την αστυνομία ή το κράτος. Ακτιβιστές ποινικοποιούνται και παρουσιάζονται ως βάνδαλοι,  νομικές εντολές που περιορίζουν την ελευθερία του συνέρχεσθαι και της κίνησης εκδίδονται, ένα λόγος που δίνει προτεραιότητα στα «θέματα ασφάλειας» και ο φόβος πάνω από το ζήτημα της δημοκρατίας και της ελευθερίας του λόγου έχει ξεκινήσει. 
Στο Αμβούργο, μπορούμε τώρα να δούμε μία κόκκινο-πράσινη κυβέρνηση να καθυστερεί τις συνομιλίες σχετικά με τις διαπραγματεύσεις για τη δημόσια κατασκήνωση για τους ακτιβιστές. Βλέπουμε μια κόκκινο-πράσινη κυβέρνηση εκδίδει μια ευρεία νομική διάταξη που δηλώνει ότι το Αμβούργο στις 7 Ιουλίου και ειδικά στις 8 θα είναι μια ελεύθερη από την δημοκρατία - ζώνη, καθιστώντας εκτός νόμου κάθε συνέλευση, η μετακίνηση ή κατασκήνωση  για τις 7 και 8 Ιουλίου σε μια περιοχή που καλύπτει σχεδόν το σύνολο του κέντρου της πόλης του Αμβούργου και γύρω από αυτό (δείτε εδώ για ένα χάρτη). Είναι σημαντικό, η διαδήλωση το Σάββατο έχει νόμιμα δηλωθεί, εγγραφεί και θα πραγματοποιηθεί! 
Υπάρχει πλέον μια δημόσια κατακραυγή ενάντια στην καταστολή στο Αμβούργο. Πηγαίνοντας πέρα από αυτούς που δραστηριοποιούνται στις διαμαρτυρίες του ΝοG20, μια «εκστρατεία για το δικαίωμα του συνέρχεσθε» έχει σχηματιστεί και θα δημοσιεύσει μια πρόσκληση για υποστήριξη. Μέλη της Εκκλησίας θα καλέσουν για «στρογγυλά τραπέζια» και δημόσιες συζητήσεις, και ελπίζουμε ότι τα καλέσματα θα ακολουθήσουν σύντομα. Επιπλέον, θα αγωνιστούμε βέβαια ενάντια σε αυτό το διάταγμα μέσω των δικαστηρίων. Θα πάμε στο δικαστήριο για να υποστηρίξουμε κάθε συγκέντρωση και διαδήλωση που ενδέχεται να επηρεαστεί. Εκτός αυτού, χτίζουμε την ευρύτερη συμμαχία όσο το δυνατόν - με όλους εκείνους που δεν δέχονται να ζουν σε μια πόλη που απαγορεύει τη δημοκρατία. Και ισχυριζόμαστε ότι το δικαίωμα στη συνέλευση και την ελεύθερη κυκλοφορία τα υπερασπιζόμαστε καλύτερα  όταν ασκούνται στους δρόμους του Αμβούργου από όσο το δυνατόν περισσότερους ανθρώπους. 
Το 2017 η Βαστίλη βρίσκεται στο Αμβούργο! Ας είμαστε πολλοί, ας είμαστε δυνατοί, ας στείλουμε ένα ισχυρό και ορατό σημάδι σε όλο τον κόσμο που απορρίπτουμε και στην G20 και την πολιτική που εκπροσωπούν και ασκούν. Ας αποδείξουμε ότι ένας άλλος κόσμος είναι απαραίτητος, και μάλιστα, είναι δυνατός και ότι ήδη τον οικοδομούμε (για  διεθνή κλήση για να συμμετάσχετε στις διαδηλώσεις στο Αμβούργο δείτε http://g20-protest.info/). 
Αυτό που λέμε είναι ότι δεν μας εκπροσωπούν - όχι στο Αμβούργο, ούτε στην Αφρική, τη Μέση Ανατολή ή την Ασία, την Αμερική ή αλλού στην Ευρώπη και τον κόσμο (http://g20-protest.info/category/general-information/ ανοιχτή επιστολή προς Αμβούργο /). Θα πολεμήσουμε αυτές τις εντολές και αυτό το διάλογο μέσω νομικών διαδικασιών,  δημόσιες παρεμβάσεις, και με την οικοδόμηση ευρέων συμμαχιών με τα κινήματα, την κοινωνία των πολιτών, οργανώσεων και ΜΚΟ, έτσι ώστε δεκάδες χιλιάδες άνθρωποι να είναι στο Αμβούργο στις αρχές Ιουλίου: στην εναλλακτική σύνοδο κορυφής , στις κατασκηνώσεις, στην διεθνή διαδήλωση, στους μαζικούς αποκλεισμούς, στις πολυάριθμες δράσεις πολιτικής ανυπακοής, καθώς και πολλές άλλες πρωτοβουλίες και εκδηλώσεις. Θα συναντηθούμε,  συζητήσουμε, και θα εξασκήσουμε το όραμά μας για έναν κόσμο ελευθερίας, ισότητας και αλληλεγγύης! 
Έτσι τώρα, αφιερώστε λίγο χρόνο για να δείτε την ποικιλία των δραστηριοτήτων που προγραμματίζονται μέχρι τώρα. Θα είμαστε στους δρόμους, θα βρούμε καταλύματα για όλους μας, θα είμαστε μαζί και θα πούμε δυνατά: Αλληλεγγύη πέρα από τα σύνορα, ενάντια στους G20!

2. Η  εβδομάδα διαμαρτυρίας αναλυτικά: οι κύριες δραστηριότητες που έχουν προγραμματιστεί μέχρι στιγμής
οι κολεκτίβες  των κοινωνικών κέντρων συλλέγουν όλες τις πληροφορίες για όλες τις δραστηριότητες και θα δημοσιεύσουν έναν χάρτη και μια συσκευή ανάγνωσης για να χρησιμοποιηθούν από όλους μας. 
Δείτε επίσης: 
Σύνδεσμοι για γενική επισκόπηση: http://g20-protest.info/category/week-of-protest/ ή https://www.g20hamburg.org/en 
Σύνδεση με χάρτες: χάρτης διαμαρτυρίας (http: // g20 -protest.info/wp-content/uploads/2017/04/G20-city-protest-map.jpg) 
χάρτη της μπλε ζώνης (http://g20-protest.info/category/material/)

Την Τετάρτη, 5 του Ιούλη 
10: 00-21: 30 - Παγκόσμια Σύνοδο Κορυφής Αλληλεγγύης (1η ημέρα) 
Περισσότερες από 50 πρωτοβουλίες και οργανώσεις από τη Γερμανία και το εξωτερικό προσκαλούν τους ανθρώπους στην διεθνή «σύνοδο κορυφής Παγκόσμιας Αλληλεγγύης» της. Ως απάντηση στη σύνοδο κορυφής των G20 στις 7 και 8 Ιουλίου, η «Εναλλακτική Σύνοδος Κορυφής» θα μας φέρει μαζί και να ενισχύσει την κριτική μας, να συζητήσουμε εναλλακτικές λύσεις και, πάνω απ 'όλα, να χτίσουμε συμμαχίες και να αναπτύξουμε στρατηγικές για την εφαρμογή μιας πολιτικής για την παγκόσμια αλληλεγγύη. Θα υπάρχουν 11 πάνελ με τους διεθνείς καλεσμένους, όπως ο οικονομολόγος Jayati Ghosh, η  κριτικός της παγκοσμιοποίησης και  νικήτρια του εναλλακτικού Νόμπελ Βαντάνα Σίβα από την Ινδία και ο Κούρδος πολιτικός Salih  Muslim από το δυτικό  Κουρδιστάν. Εκτός από τα πάνελ, θα υπάρξουν πολλές συζητήσεις και πρακτικά εργαστήρια. 
Η τοποθεσία είναι το Kampnagel, Αμβούργο 
Περισσότερες πληροφορίες και αναλυτικό πρόγραμμα: http://solidarity-summit.org/en/

18:00 - Νύχτα διαδήλωσης χορού  
Διοργανωτές: Alles Allen (Τα πάντα για όλους είναι μια συλλογικότητα πολιτικών ηδονιστών) 
Ξεκινώντας από το Landungsbrücken (για χάρτη πατήστε εδώ)

Την Πέμπτη, 6ο του Ιούλη 
10: 00-21: 30 - Παγκόσμια Σύνοδο Κορυφής Αλληλεγγύης (2η ημέρα) 
11:30 - Συνάντηση για τις διεθνείς ακτιβιστές
Εδώ είναι ο χώρος για την ανταλλαγή τελικών ερωτήσεων, ανησυχίες, ενημερώσεις στο πλαίσιο της διεθνούς κύκλου. Η τοποθεσία θα ανακοινωθεί, αλλά θα είναι στο χώρο της Συνόδου  Παγκόσμιας Αλληλεγγύης. 
15:00 – Τελική Ολομέλεια  δράσης (μέχρι να ξεκινήσει η πορεία): 
Μία γενική συνέλευση για το μπλοκ G20 / χρώμα η δραστηριότητα Κόκκινη Ζώνη (Παρασκευή) με πληροφορίες της τελευταίας στιγμής, οργάνωση, Q & A (με μετάφραση στα αγγλικά για τους διεθνείς ακτιβιστές) - μάλλον στον καταυλισμό, τοποθεσία θα ανακοινωθεί 

19:00 - «Welcome to Hell» διαδήλωση 
! «Διεθνής αντικαπιταλιστική διαδήλωση κατά της συνόδου κορυφής των G20 που καλέστηκε από την αυτόνομη και αντι-καπιταλιστική συμμαχία“G20 - Καλώς ήρθατε στην κόλαση” Η διαδήλωση θα ξεκινήσει με μια μεγάλη εναρκτήρια συνεδρίαση. Θα υπάρξουν πολιτιστικές, μουσικές και πολιτικές παρεμβάσεις. Από τις 7 μ.μ., η διαδήλωση θα πλησιάζει την κόκκινη ζώνη και η τελική συνάντηση θα πραγματοποιηθεί σε απόσταση αναπνοής από τη θέση της συνόδου κορυφής στους εκθεσιακούς χώρους «. 
Ξεκινώντας από: St. Pauli Fischmarkt, Αμβούργο (για χάρτη πατήστε εδώ) Καλέστε και περισσότερες πληροφορίες: https://g20tohell.blackblogs.org/international-anticapitalist-demonstration/

Παρασκευή, 7, Ιουλίου 
Η πρώτη ημέρα της συνόδου κορυφής της G20 και  ημέρα μαζικών δράσεων ανυπακοής σε όλη την πόλη! 
Αποκλεισμός της G20 – Ζώνη  κόκκινου χρώματος/ 
«Μαζί με δεκάδες χιλιάδες  θα διεκδικήσουμε εκ νέου τους δρόμους στην καρδιά της πόλης. Κάτοικοι και ακτιβιστές από διάφορες χώρες θα μπλοκάρουν από κοινού τη σύνοδο κορυφής. Θα οργανωθούμε σε πολλά δάκτυλα ή παρόμοιες δομές, ενεργώντας αυτόνομα αλλά σε συντονισμό. Από όλες τις κατευθύνσεις θα ξεχυθούμε προς τα αξιοθέατα της Συνόδου Κορυφής, στην εμπορική έκθεση (Messehallen), στο Δημαρχείο και το Elbphilharmonie, εν ολίγοις στην κόκκινη ζώνη που θα σφραγιστεί για τη συνάντηση. Όταν η αστυνομία θα είναι στο δρόμο μας, θα βρούμε εναλλακτικές διαδρομές για το στόχο μας. Όπου είναι απαραίτητο θα ξεπεραστούν τα εμπόδια και πιθανόν να σπάσουμε τις αστυνομικές αλυσίδες. Εμείς θα πάμε όσο περισσότερο κοντά μπορούμε. Ήδη στο δρόμο μας προς την κόκκινη ζώνη, θα επιδείξουμε τις κοινωνικές εναλλακτικές λύσεις μας μέσα από ποικίλες και δημιουργικές μορφές, όπως ρέιβ πάρτι, συνελεύσεις και την κατάληψη των δημόσιων χώρων και των κενών θέσεων. Διατηρούμε το δικαίωμα να παραμείνουμε εκει όλο το βράδυ «. 
Τηλέφωνα, εικόνες δράσης, συναινετική δράση και σημαντικές ενημερώσεις: http://www.blockg20.org/en/ 
Τερματίστε τη λειτουργία των logistics της πρωτεύουσας! 
«Το Αμβούργο και το λιμάνι του αποτελεί ένα σημαντικό κόμβο για τη γερμανική εξαγωγική οικονομία και την παγκόσμια διακίνηση αγαθών - και λόγω αυτού αποτελεί , το τέλειο μέρος για να διαταράξουμε το κράτος και το κεφάλαιο. Ούτε θα είναι ποτέ σε θέση να προσφέρουν μια καλύτερη ζωή για όλους. Κάνουμε κάλεσμα ώστε να χρησιμοποιηθεί η διεθνή κινητοποίηση ενάντια στη σύνοδο κορυφής των G20 για να προκληθεί όσο το δυνατόν περισσότερος πόνος σε έναν κόσμο όπου τα εμπορεύματα μπορούν να κυκλοφορούν ελεύθερα στο εξωτερικό, ενώ την ίδια στιγμή οι μετανάστες πεθαίνουν κατά χιλιάδες στους ίδιους τους ωκεανούς «. 
Πληροφορίες και ενημέρωση: https : //shutdown-hamburg.org/ lang = el; 
Απεργία Φοιτητών - νεολαίας ενάντια στο G20 
Η Απεργία των φοιτητών με διαδήλωση καλείται από μια συμμαχία  κοινωνικών, διεθνιστικών, συνδικαλιστών και αντιφασιστικών ομάδων νέων, οργανώσεις, πρωτοβουλίες και ιδιώτες. 
Καλέστε, πληροφορίες και ενημέρωση: http://jugendgegeng20.de 
19:00 - Πολύχρωμο Critical Mass 
«Εμείς δεν κάνουμε  αυτοκίνητο!» (Twitter: #cmasshh). Σταματήστε τις γραμμές των αυτοκινήτων της G20 με μια τεράστια περιοδεία ποδήλατων, προώθηση φιλικών προς το περιβάλλον μετακινήσεων. 
Ξεκινώντας από το Moorweide (S-Bahn Dammtor) (για χάρτη πατήστε εδώ) 
3 έως 9,30 μ.μ. - Διάλογος-Εκδήλωση «Πρέπει να μιλήσουμε: το Debt20 συναντά το G20" 
που διοργανώθηκε από το  erlassjahr.de /Jubilee Germany ? στο GLS Bank Αμβούργο (βλέπε επίσης http://erlassjahr.de/termin/wir-muessen-reden-debt20-meets-g20/) 
7,30 - 10 μ.μ. - «DiEM25 @ G20 
«Εποικοδομητική Ανυπακοή! Αντίσταση στην εποχή του καπιταλισμού επιτήρησης «- μια δημόσια συζήτηση με Ρενάτα Avila, Angela Ρίχτερ, Aral Balkan, Srećko Χόρβατ, ο Michael Hardt, Γιάνης Βαρουφάκης (βίντεο), DiEM25 DSCs + ειδική έκπληξη, στο Audimax της Universität Hamburg, Von- Melle-Park 4, 20146 Αμβούργο

Σάββατο 8 Ιούλη: 


11:00 - Μαζική διαδήλωση 
Κεντρική, διεθνιστική και αντι καπιταλιστική μαζική διαδήλωση  «Αλληλεγγύη χωρίς σύνορα, αντί της G20» τη δεύτερη ημέρα της συνόδου κορυφής της G20 με πολλά μπλοκ των διαφορετικών πολιτικών συνασπισμών και φάσματα. Ανοιχτό σε όλους όσους συμμερίζεται την οργή μας και την ελπίδα μας και θέλει να κατέβει στους δρόμους του Αμβούργου μαζί μας σε μια δυνατή, πολύχρωμη και ποικίλη διαδήλωση. Ο στόχος της πορείας είναι να καταδείξει τη δύναμη της συμμαχίας στην ποικιλία και την ενότητά της. Η πορεία θα ξεκινήσει από κοινού και να καταλήξουμε από κοινού (δείτε το όραμα demo σε http://g20-demo.de/de/bild-unserer-demonstration/, προς το παρόν διαθέσιμη μόνο στα γερμανικά) 
Ξεκινώντας από το Deichtorhallen στις 11 το πρωί με ένα (γερμανικά / τουρκικά) το άνοιγμα του αγώνα με ομιλίες από όλα τα μέρη της συμμαχίας και λόγια καλωσωρίσματος σε διαφορετικές γλώσσες από διεθνείς συμμετέχοντες (για χάρτη πατήστε εδώ). 
Συμμετάσχετε στο διεθνή μπλοκ εκπροσώπων στο μπροστινό μέρος της διαδήλωσης που θα αναδείξει την παγκόσμια διάσταση των διαμαρτυριών Νο G20. Φέρτε τα πανό και τα σύμβολα. Ενα / μπλοκ της συμμαχίας και των διεθνών αντιπροσωπειών, ακτιβιστών και σύντροφοι θα ανοίξει την πορεία. Παρακαλώ βεβαιωθείτε ότι έχετε φέρει αφίσες, πανό και πινακίδες που λένε στον κόσμο τι θέλετε να πείτε στη γλώσσα σας, και που βοηθούν να αποδείξει ότι η συμμαχία μας, η αντίσταση και διαμαρτυρία ενάντια στην πολιτική της G20 είναι πράγματι διεθνές και σε παγκόσμιο επίπεδο. 
Το ράλι λήξης θα πραγματοποιηθεί στο Heiligengeistfeld στην Σαν Πάουλι με μια τεράστια σκηνή, πολιτιστικών / μουσική δράσεων και  ομιλητές από διάφορες περιοχές του κόσμου - το γυναικείο κίνημα /Black Lives Matter, US? το κουρδικό κίνημα στο  Δυτικό Κουρδιστάν? το κίνημα για το κλικατικής δικαιοσύνης από την Κολομβία? και το κίνημα Δικαίωμα στην Πόλη  . Πληροφορίες, εικόνα demo και ενημερώσεις: http://g20-demo.de/en/start-2/

3. θέματα διοικητικής μέριμνας
Πολλοί από εσάς έρχονται από μακριά και να ταξιδέψει σε μεγαλύτερες ομάδες. Εδώ μπορείτε να βρείτε κάποια ενημέρωση για το συντονισμό των λεωφορείων, του συστήματος πληροφοριών, διαμονή - και πώς να κάνει νωρίς την επαφή με τους επιφορτισμένους για την διοργάνωση των εν λόγω θεμάτων. 
Άφιξη και συντονισμός λεωφορείων
Αν ταξιδεύετε σε μια μεγαλύτερη ομάδα, να έρθετε σε επαφή μαζί μας μέσω του  international@g20-2017.org. Ας γνωρίζουμε απο πού έρχεστε  και πότε, έτσι ώστε σε περίπτωση που αντιμετωπίζετε προβλήματα με την αστυνομία να κοινοποιηθεί. Παρακαλούμε να συμπεριλάβετε μια διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου ή τηλεφώνου επαφών για ένα αξιόπιστο πρόσωπο επαφής για τα λεωφορεία από κάθε περιοχή. Παρακαλούμε σημειώστε ότι αυτή η διεύθυνση επικοινωνίας για λεωφορεία δεν είναι κατάλληλη για την περαιτέρω ασφαλή επικοινωνία! Ο στόχος τώρα είναι να δημιουργήσουμε τις απαιτούμενες επαφές με όλα τα λεωφορεία έτσι ώστε να μπορούμε στη συνέχεια να δημιουργήσουμε ένα δίαυλο επικοινωνίας για αργότερα στο ίδιο το ταξίδι. Σύντομα θα βρείτε αυτή τη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου για τα λεωφορεία στην NoG20 διεθνή ιστοσελίδα  (βλέπε: http://g20-protest.info), μαζί με ένα τηλέφωνο επικοινωνίας. 
Αν θέλετε να συμμετέχετε στην δράση BlockG20 την Παρασκευή, φροντίστε να είστε στν καταυλισμό στο Αμβούργο από τις 15:00 το αργότερο για την τελική σύνοδο δράσης! 
Παρακαλούμε να γνωρίζει επίσης ότι για το G20 έχει ανασταλεί η συνθήκη του Σένγκεν. Δεν ξέρουμε σε ποιο βαθμό η αστυνομία θα εμποδίσει ακτιβιστές από τη διέλευση των συνόρων στη Γερμανία. Αλλά να είστε προετοιμασμένοι για αστυνομικούς ελέγχους! Αν είστε ένα μεγαλύτερο κομβόι, ίσως να πρέπει να σκεφτείτε για να φέρετε παρατηρητές του Τύπου και βουλευτές παρατηρητές από τις χώρες / περιοχές μαζί σας, ή τουλάχιστον να είστε σε επαφή με κάποιους. 
Πρώτο σημείο συνάντησης
Στο Arrivatipark ( «Neuer Pferdemarkt» έξω από το μπλε ζώνη: για έναν χάρτη πατήστε εδώ) μπορείτε να συγκεντρωθούν πρώτες πληροφορίες, τον προσανατολισμό και να δημιουργήσετε το δικό σας υλικό διαμαρτυρίας. 


Διαμονή: 
Θα υπάρξουν κατάλυμα για σας! Δύο καταυλισμοί προγραμματίζονται: ένας από μια αυτόνομη ομάδα προετοιμασίας (ο λεγόμενο « αντικαπιταλιστικός καταυλισμός ») και ένας με ένα ευρύτερο συνασπισμό για όλους. Και οι δύο έχουν δηλώσει περιοχές κατασκήνωσης στην πόλη του Αμβούργου: ο αυτόνομος «αντικαπιταλιστικός καταυλισμός» στο Stadtpark και το «στρατόπεδο του φάσματος σε επίπεδο» στο Volkspark Altona. Υπήρξε μια μακρά διαδικασία  πάλης,  προσφυγή στα δικαστήρια, καθώς και  διαπραγμάτευση και κάνουμε ό, τι είναι δυνατόν για να έχουμε ένα μεγάλο καταυλισμό? αν όχι, θα υπάρχουν εναλλακτικές λύσεις! Και τα δύο στρατόπεδα θα παρέχουν - εκτός από την κατασκήνωση και τις διατροφικές δυνατότητες - πολιτικές Barrios και χώρο για κοινή συζήτηση,  τελικές προπονήσεις δράσης και ολομέλειες. 
Για ενημερώσεις και πληροφορίες: http://g20-camp.de/ (στρατόπεδο φάσμα-πλάτος) και https://g20camp.noblogs.org/ (αυτόνομος «αντικαπιταλιστικός καταυλισμός»). 
Πληροφορίες τηλεφωνική γραμμή και κανάλια Πληροφορίες
Θα έχουμε μια NoG20 (διεθνή) για πληροφορίες τηλεφωνική γραμμή που καθορίστηκε για τις ημέρες που αρχίζετε  το ταξίδι σας (περισσότερο ή λιγότερο) και τελειώνει όταν είστε στο σπίτι ή όταν τα τελευταία λεωφορεία έχουν διασχίσει τα σύνορα. Αυτό θα αναρτηθεί στην ιστοσελίδα της (https://g20-protest.info) λίγες ημέρες πριν από τις 5 Ιουλίου οπότε μείνετε συντονισμένοι. Η τηλεφωνική γραμμή θα σας δώσει τις πληροφορίες που χρειάζεστε, και θα μεριμνήσει για νομική υποστήριξη σε περίπτωση προβλημάτων με την αστυνομία στο ταξίδι σας. 
Θα υπάρχουν σημεία ενημέρωσης σε συγκεκριμένα, κρίσιμα σημεία της πόλης (π.χ. ο κεντρικός σταθμός), καθώς και ως σημειώσεις και χάρτης με όλες τις διαθέσιμες πληροφορίες.

4. Νομικά ζητήματα
Όπως γνωρίζουμε από τις προηγούμενες διεθνείς κινητοποιήσεις και διαμαρτυρίες, η προετοιμασία για νομικά ζητήματα είναι ζωτικής σημασίας. Πάρτε το χρόνο σας,  δομή αντι-καταστολής: https://g20ea.blackblogs.org/en/ σε διάφορες γλώσσες. 
Θα υπάρξει μια νομική ομάδα (twitter: @EA_hh) που λειτουργούν, ένα ρολόι επίδειξη / παρακολούθηση από την Επιτροπή για τα Βασικά Δικαιώματα και τη Δημοκρατία (συμπεριλαμβανομένων των ατόμων της ομάδας του OECD Assembly Rights Working Group, καθώς και βουλευτές), μια ιατρική ομάδα και εκτός δράσης περιοχές  με ανθρώπους να ενδιαφέρονται για εμάς και μας βοηθούν, και  άνθρωποι που θα περιμένουν έξω από το (κέντρο κράτησης μεταγωγής) «Gesas». 
Επίσης, προτείνουμε να διαβάζετε αυτό το άρθρο για τη γερμανική αστυνομία την ιστορία και την τακτική: https://linksunten.indymedia.org/de/node/212864 
Νομικές πληροφορίες σε διάφορες γλώσσες: https://www.rote-hilfe.de/downloads/category/8-legalinfo-in-other-languages..

Οι αριθμοί κλήσης έκτακτης ανάγκης σε περίπτωση σύλληψης κλπ θα δημοσιευθούν κατά τις ημέρες αμέσως πριν από την εβδομάδα διαμαρτυρίας G20 και το ταξίδι σας. Παρακαλώ ελέγξτε τις λίστες ή με μας αν δεν μπορείτε να τα βρείτε, δεδομένου ότι θα πρέπει να τα έχετε πριν από το ταξίδι σας.

5. Μείνετε συντονισμένοι για ενημερώσεις και για να μας υποστηρίξετε
Τα πράγματα αλλάζουν γρήγορα? πολλά πράγματα θα αποφασιστούν και θα οριστικοποιηθούν μόνο τις τελευταίες ημέρες πριν από τις ενέργειες και διαδηλώσεις, ώστε να έρθετε σε επαφή μαζί μας και μείνετε συντονισμένοι! 
Για τελευταία Info, αριθμοί τηλεφώνου, δράση χάρτες κλπ :. 
Εγγραφείτε στη λίστα αλληλογραφίας με την αποστολή e-mail στο international@g20-2017.org 
Ελέγξτε την ιστοσελίδα μας: https://g20-protest.info 
Ελέγξτε το Facebook (@ g20international) και το Twitter (@ NoG20_Inter) 
Αν θέλετε να συμμετάσχετε στην BlockG20 δράση, φροντίστε να είναι στην τελική συνάντηση δράσης για την Πέμπτη 6 Ιούλη στις 15:00! 
Υποστηρίξτε μας: 
Εισιτήρια Αλληλεγγύης για τους διεθνείς ακτιβιστές 


Προσπαθούμε να συγκεντρώσουμε χρήματα και να υποστηρίξουμε τους ακτιβιστές από άλλες ευρωπαϊκές χώρες με τα έξοδα ταξιδιού τους από την πώληση των λεγόμενων εισιτηρίων αλληλεγγύης (http://g20-protest.info/wp-content/uploads/ 2017/04 / Solitickets-Bunt.pdf): μπορείτε να μεταφέρετε χρήματα απευθείας σε αυτόν τον τραπεζικό λογαριασμό και να εκτυπώσετε το εισιτήριο αλληλεγγύης για τον εαυτό σας (ή να περιμένετε μέχρι το Αμβούργο για να πάρει ένα ωραίο ένα τυπωμένο): 
Όνομα: Adelante eV! 
Παραπομπή: «Soliticket», 
IBAN: DE53430609671168858400, 
BIC: GENO DE M 1 GLS 
Δωρεές για BlockG20: 
Όνομα: Verein Bewegungsfonds 
Παραπομπή: «Aktion» 
IBAN: CH07 0900 0000 6187 7407 8 
BIC: POFICHBEXXX 
Δωρεές για τη Σύνοδο της Παγκόσμιας Αλληλεγγύης : http: //solidarity-summit.org/en/spend/ 
Δωρεές για την διαδήλωση: 
Όνομα: Hamburger Forum eV, 
Κωδικός: G20 Gipfel 
IBAN: DE32 4306 0967 2067 3173 01, 
BIC: GENODEM1GLS 
κάλυψη, κοινωνικών μέσων μαζικής ενημέρωσης, υλικό κινητοποίησης
Παρακαλούμε να μας υποστηρίξετε κατά τη διάρκεια των ημερών διαμαρτυρίας μέσω των κοινωνικών μέσων μαζικής ενημέρωσης σας. Τα hashtags Twitter είναι: # NoG20, # towardsG20, # BlockG20 
Παρακαλούμε να εξαπλωθεί το κάλεσμα και οι ειδήσεις, κατεβάσετε και  παρουσιάστε τιςαφίσες, και να βοηθήσετε με οτιδήποτε δεν έχουμε σκεφτεί ακόμα. Εάν έχετε οποιεσδήποτε ερωτήσεις γύρω από αυτό, παρακαλούμε επικοινωνήστε μαζί μας (international@g20-2017.org). 
Άλλη Υποστήριξη
Χρειαζόμαστε τη βοήθειά σας όχι μόνο για να προετοιμάσουμε τα πάντα εκ των προτέρων, για να έρθετε σε επαφή μαζί μας, για να μας ενημερώσει για τα σχέδιά σας κ.λπ. Θα πρέπει, επίσης, οι άνθρωποι που μπορούν να δώσουν ένα χέρι βοήθειας κατά τη διάρκεια της ίδιας της εβδομάδας διαμαρτυρίας - είτε πρόκειται για είναι στην κουζίνα των τροφίμων, με μετάφραση ή στην περιοχή των παιδιών. Παρακαλούμε να έχετε τα μάτια και τα αυτιά σας ανοιχτά όταν οι άνθρωποι ζητούν βοήθεια.

Αν έχετε οποιαδήποτε ερώτηση μην διστάσετε να ρωτήσετε στο: international@g20-2017.org 
Ανυπομονούμε να σας δούμε όλους στέλνοντας το μήνυμά μας προς τον κόσμο: 
Allons enfants! Το 2017 η Βαστίλη βρίσκεται στο Αμβούργο! 
Διεθνής NoG20

Προσθέστε περισσότερες πληροφορίες

Τίτλος:

Δημιουργός:

Creative Commons License

Όλα τα περιεχόμενα αυτού του δικτυακού τόπου είναι ελεύθερα προς αντιγραφή, διανομή, προβολή και μεταποίηση, αρκεί να συνεχίσουν να διατίθενται, αυτά και τα παράγωγα έργα που πιθανώς προκύψουν, εξίσου ελεύθερα, υπό τους όρους της άδειας χρήσης Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License