Έχουν δίκιο. Εάν οι Παλαιστίνιοι στη Γάζα δεν πυροβολούν, κανείς δεν τους ακούει

του  Gideon Levy Είναι οι τελευταίοι μαχητές κατά της ισραηλινής κατοχής. Ενώ η κατεχόμενη Δυτική Όχθη δίνει την εντύπωση ότι έχει παραδοθεί, η Γάζα αντιστέκεται

Πρέπει να το πούμε με όλη την απλότητα και την ειλικρίνεια: έχουν δίκιο. Δεν έχουν άλλη επιλογή παρά να αγωνιστούν για την ελευθερία με το σώμα τους, την περιουσία τους, τα όπλα και το αίμα τους. Δεν έχουν άλλη εναλλακτική λύση παρά πυραύλους και ρουκέτες Qassam . Δεν έχουν άλλες εναλλακτικές λύσεις εκτός από τη βία ή την παράδοση. Δεν μπορούν να σπάσουν τους φράχτες που τους περικλείουν χωρίς να χρησιμοποιούν δύναμη, και η δύναμή τους είναι πρωτόγονη, αξιολύπητη.

Ένας λαός που αγωνίζονται για την ελευθερία του με χαρταετούς, σήραγγες, καθρέπτες, ελαστικά, ψαλίδια, εμπρηστικές συσκευές, βλήματα όλμων και ρουκέτες Κασάμ , ενάντια σε μια από τις πιο εξελιγμένες στρατιωτικές μηχανές στον κόσμο, είναι ένα έθνος χωρίς ελπίδα. Αλλά ο μόνος τρόπος με τον οποίο μπορεί να αλλάξει την κατάστασή του είναι με τα αξιολύπητα όπλα του.

Όταν είναι ήρεμοι, το Ισραήλ και ο κόσμος ξεχνούν την τύχη τους. Μόνο οι ρουκέτες Qassam αποκαλύπτουν την καταστροφή που τους περιβάλλει. Πότε ακούμε για τη Γάζα στο Ισραήλ; Μόνο όταν η Γάζα πυροβολά. Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο δεν έχουν άλλη επιλογή από το να πυροβολήσουν. Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο οι πυροβολισμοί τους είναι δικαιολογημένοι, ακόμη και αν προκαλούν εγκληματική ζημιά σε αθώους πολίτες, ενσταλάζουν φόβο και τρόμο στους κατοίκους του νότου και, δικαίως, γίνονται απαράδεκτοι για το Ισραήλ.
 

Δεν έχουν ακριβή όπλα και συνεπώς δεν μπορεί να κατηγορηθούν για τον τραυματισμό πολιτών: οι περισσότερες από τις οβίδες τους πέφτουν σε ακατοίκητες περιοχές, αν και δεν είναι στις προθέσεις τους. Είναι δύσκολο να τους κατηγορήσεις για την επίθεση σε ένα  άδειο νηπιαγωγείο: σίγουρα προτιμούν να έχουν πιο ακριβή όπλα που θα μπορούσαν να φθάσουν στρατιωτικούς στόχους, όπως το Ισραήλ κατέχει, και τον τρόπο, να πονάει (και να δολοφονοί) πολλά άλλα παιδιά.

Είναι προφανές ότι η βία τους είναι σκληρή, όπως κάθε βία. Αλλά τι άλλη επιλογή τους έχει αφεθεί; Οποιαδήποτε δειλή προσπάθεια να ακολουθήσουν μια διαφορετική πορεία - ανακωχή, αλλαγή ηγεσίας ή πολιτικές θέσεις - συναντάται αμέσως με την αυτόματη απόρριψη του Ισραήλ. Το Ισραήλ τους πιστεύει μόνο όταν πυροβολούν. Μετά από όλα, έχουν μια σαφή "ομάδα ελέγχου": τη Δυτική Όχθη. Η Χαμάς δεν είναι εκεί, δεν υπάρχουν εκτοξεύσεις πυραύλων  Κασάμ , δεν υπάρχουν σχεδόν καθόλου απομεινάρια τρομοκρατίας ... και τι όλα αυτά χρησίμευαν στον Παλαιστίνιο Πρόεδρο Μαχμούντ Αμπάς και τον λαό
του;
 

Έχουν δίκιο, γιατί παρ 'όλες τις αποσπάσεις της προσοχής, απάτες και ψέματα της ισραηλινής προπαγάνδας, τίποτα δεν μπορεί να κρύψει το γεγονός ότι ζουν κλειδωμένοι σε ένα τεράστιο κλουβί για το υπόλοιπο της ζωής τους. Υποβάλλονται σε μια αδιανόητη πολιορκία, 11 χρόνια χωρίς διακοπή, που είναι το μεγαλύτερο έγκλημα πολέμου στη διεθνή σκηνή. Δεν υπάρχει πιθανή προπαγάνδα που να κρύβει την ταυτότητά του: το παρελθόν του, το παρόν του και το μέλλον του. Οι περισσότεροι από αυτούς ζουν στη Λωρίδα της Γάζας επειδή το Ισραήλ τους έχει καταστήσει πρόσφυγες. Το Ισραήλ εκδίωξε τους προγόνους τους από τα χωριά τους και τα εδάφη τους. Άλλοι έφυγαν από το φόβο του Ισραήλ και στη συνέχεια δεν τους επιτράπηκε να επιστρέψουν, ένα έγκλημα όχι λιγότερο σοβαρό από την απέλαση.

Όλα τα χωριά τους καταστράφηκαν. Ζούσαν 20 χρόνια υπό αιγυπτιακό έλεγχο και άλλα 50 χρόνια υπό ισραηλινή κατοχή, η οποία δεν σταμάτησε ποτέ να τους μεταχειρίζεται με σκληρότητα με πολλούς διαφορετικούς τρόπους. Όταν το Ισραήλ εγκατέλειψε τη Γάζα για το προσωπικό του συμφέρον, την έθεσε σε πολιορκία και η μοίρα της ήταν ακόμη χειρότερη. Δεν έχουν απολαύσει την ελευθερία για μια μέρα της ζωής τους. Ούτε υπάρχει κάποια ένδειξη ελπίδας ότι η κατάσταση θα αλλάξει. Ούτε για τα παιδιά. Ζουν σε ένα από τα πιο πυκνοκατοικημένα κομμάτια γης στον κόσμο, τα οποία ο ΟΗΕ έχει πει ότι δεν θα είναι κατάλληλα για την ανθρώπινη ζωή μέσα σε ενάμιση χρόνο. Δεν είναι όλα αυτά αρκετά για να αξίζουν την υποστήριξη;
 

Είναι οι τελευταίοι μαχητές κατά της ισραηλινής κατοχής. Ενώ το μεγαλύτερο μέρος της κατεχόμενης Δυτικής Όχθης φαίνεται να έχει παραδοθεί, η Γάζα δεν παραδίδεται. Είναι πάντα πιο αποφασισμένοι και τολμηροί από τους αδελφούς της Δυτικής Όχθης, ίσως επειδή η ταλαιπωρία τους είναι μεγαλύτερη. Δεν υπάρχει ούτε ένας Ισραηλινός που να μπορεί να φανταστεί ποια είναι η ζωή στη Γάζα. Τι σημαίνει να μεγαλώνεις σε αυτή την πραγματικότητα. Η κατάσταση έχει ήδη εξηγηθεί αμέτρητες φορές και κανείς δεν διαταράσσεται από αυτήν. Έχουν μια σκληρή και τυραννική κυβέρνηση, αλλά το Ισραήλ δεν μπορεί να κατηγορήσει τη Χαμάς. Στη Δυτική Όχθη υπάρχει πολύ πιο μετριοπαθής κυβέρνηση και το Ισραήλ δεν κάνει τίποτα εκεί για να τερματίσει την κατοχή.

Τις τελευταίες εβδομάδες έθαψαν 118 άτομα, τα οποία, σε σχέση με τον πληθυσμό τους, ισοδυναμούν με 500 θανάτους Ισραηλινών και δεν θα σταματήσουν να αγωνίζονται.  Απλά έχουν δίκιο

Haaretz. Μεταφράστηκε για τo Rebelion από τον Paco Muñoz de Bustillo. Απόσπασμα από τη La Haine

 Το πλήρες άρθρο στα ισπανικά στο : https://www.lahaine.org/tienen-razon-si-los-palestinos

Προσθέστε περισσότερες πληροφορίες

To μέγιστο μέγεθος των αρχείων είναι 16ΜΒ. Επιτρέπονται όλες οι γνωστές καταλήξεις αρχείων εικόνας,ήχου, βίντεο. ΠΡΟΣΟΧΗ! Για να υπάρχει η δυνατότα embed ενός video πρέπει να είναι της μορφής mp4 ή ogg.

Νέο! Επιλέξτε ποιά εικόνα θα απεικονίζεται στην αρχή του σχόλιου.

Creative Commons License

Όλα τα περιεχόμενα αυτού του δικτυακού τόπου είναι ελεύθερα προς αντιγραφή, διανομή, προβολή και μεταποίηση, αρκεί να συνεχίσουν να διατίθενται, αυτά και τα παράγωγα έργα που πιθανώς προκύψουν, εξίσου ελεύθερα, υπό τους όρους της άδειας χρήσης Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License