Α.Τ. Εξαρχείων 25/7: Συγκέντρωση αλληλεγγύης στον Hicham

Το μεσημέρι της Τετάρτης 25 Ιούλη σύντροφοι από καταλήψεις, πραγματοποιήσαμε συγκέντρωση αλληλεγγύης έξω από το 5ο αστυνομικό τμήμα επί της Καλλιδρομίου στα Εξάρχεια

ΛΕΥΤΕΡΙΑ ΣΤΟΝ HICHAM– ΛΕΥΤΕΡΙΑ ΣΤΟΥΣ ΜΕΤΑΝΑΣΤΕΣ

ΛΕΥΤΕΡΙΑ ΓΙΑ ΤΑ ΕΞΑΡΧΕΙΑ

Ο Hicham, μετανάστης από το Μαρόκο, ζει στην Αθήνα τους τελευταίους 10 μήνες. Είναι μέλος της κοινότητας των καταλήψεων των Εξαρχείων και ενεργός συμμετέχων στη δομή ελεύθερου δημόσιου λουτρού. Τον Hicham τον συνέλαβαν στα μέσα Ιούνη στην οδό Καλλιδρομιού σε αστυνομικό έλεγχο.

Βρίσκεται έγκλειστος στα μπουντρούμια του αστυνομικού τμήματος στην Καλλιδρομίου από την ημέρα της σύλληψή του. Ο Hicham, που έχει αγωνιστεί για τη συνδικαλιστική οργάνωση προσφύγων σε όλη την Ευρώπη, φυλακίστηκε εντελώς ινκόγκνιτο για τις πρώτες 10 μέρες της κράτησής του, χωρίς να του επιτραπεί να επικοινωνήσει με τον έξω κόσμο, ούτε με τη γυναίκα και το παιδί του στο Βέλγιο. Όπως τόσοι μετανάστες, στερείται από τακτικά επισκεπτήρια, δεν του παρέχουν καμία νομική βοήθεια, καμία μετάφραση, οποιαδήποτε πληροφορία για την υπόθεσή του ή για το μέλλον του. Αντί αυτού, δέχεται συνεχή εξευτελισμό, βία και ψυχολογικά βασανιστήρια από τους κατασταλτικούς, ρατσιστικούς μηχανισμούς του κράτους. Οι συνθήκες στα κελιά των αστυνομικών τμημάτων είναι απάνθρωπες. Πρόκειται μια υπόγεια τρύπα χωρίς φως, χωρίς αέρα, χωρίς προαυλισμό, συνθήκες δηλαδή που είναι έτσι φτιαγμένες για να σπάνε τον κρατούμενο και να προκαλούν σοβαρές ψυχολογικές παθήσεις. Αυτό σε συνδυασμό με την παντελή έλλειψη ενημέρωσης σχετικά με τη διάρκεια της κράτησης, συντελεί σε βασανιστήριο. Παρόλο που ο Hicham έχει χαρτιά στο Βέλγιο, έχει παγιδευτεί στο δικαστικό σύστημα του κράτους. Η επ'αόριστον φυλάκιση σημαίνει ακριβώς αυτό: επ'αόριστον.

Η φασιστική πολιτική του κράτους εκδιπλώνεται σε όλο το μεγαλείο της πάνω στη μεταχείριση των μεταναστών. Είναι οι αποδιοπομπαίοι τράγοι, που τους αρνείται κάθε αξιοπρέπεια. Η κλίμακα είναι παγκόσμια, τα σύνορα της Ευρώπης σήμερα μαρτυρούν έναν ανείπωτο πόλεμο. Οι καθημερινές δολοφονίες, τα βασανιστήρια, ο μαζικός εγκλεισμός σε στρατόπεδα συγκέντρωσής, οι απαγωγές και κρυφές απελάσεις είναι πλέον ο κανόνας. Νέα στρατόπεδα συγκέντρωσης είναι στα σκαριά να στηθούν σε κράτη περιφερειακά της Ευρώπης, χωρίς καμία αναγνώριση της ανθρώπινης υπόστασης των κρατουμένων.

Η περίπτωση του Hicham είναι μία από τις χιλιάδες περιπτώσεις μεταναστών και προσφύγων που βρίσκονται σε διοικητική κράτηση σε όλη την επικράτεια. Ο μόνος λόγος, γιατί δεν έχουν τα σωστά χαρτιά. Αυτή είναι η φασιστική φύση ενός συστήματος που κατηγοριοποιεί και εγκληματοποιεί ανθρώπους για να τους εκμεταλλευτεί. Μόνο η δύναμη της αλληλεγγύης μπορεί να κάνει αυτούς τους ανθρώπους ορατούς. Αυτό συμβαίνει στα Εξάρχεια σε μία περίοδο όπου το κράτος εξαπολύει μια συνολική επιχείρηση για τον ολοκληρωτικό έλεγχο και την καθυπόταξη της γειτονιάς, επειδή αποτελεί μια γειτονιά αντίστασης!

Οι νέες επιχειρήσεις-σκούπα των μπάτσων έχουν γίνει εβδομαδιαία ρουτίνα και μετράμε αρκετούς πρόσφυγες από τις κοινότητες των καταλήψεων που έχουν υποστεί έλεγχο, ξυλοδαρμό ή και βρίσκονται ακόμη κρατούμενοι. Τα Εξάρχεια πρέπει να παραμείνουν τόπος άμεσης πολιτικής δράσης και αυτοοργάνωσης των καταπιεσμένων, ως ένας τόπος ελευθερίας και ποικιλομορφίας. Αγωνιστές, μετανάστες και φυλακισμένοι, ο μόνος τρόπος να υπερασπιστούμε τις κοινότητές μας είναι η ενωμένη δράση ενάντια στο κράτος. Η αλληλεγγύη είναι το όπλο μας και το κλειδί μας.

Σύντροφοι από την New Babylon, GARE, Rosa de Foc, κοινότητα καταλήψεων Κουκακίου, Clandestina, και άλλες καταλήψεις των Εξαρχείων

FREE HICHAM

Να αντισταθούμε στην κρατική καταστολή

(από το πανό που τοποθετήθηκε στην πλατεία Εξαρχείων)

Το μεσημέρι της Τετάρτης 25 Ιούλη σύντροφοι από καταλήψεις, πραγματοποιήσαμε συγκέντρωση αλληλεγγύης έξω από το 5ο αστυνομικό τμήμα επί της Καλλιδρομίου στα Εξάρχεια. Εκεί βρίσκεται έγκλειστος επί ενάμησι μήνα στα υπόγεια μπουντρούμια ο Hicham, μέλος κατάληψης και της δομής ελεύθερου δημοσίου λουτρού στα Εξάρχεια. Μαζί του βρίσκονται αιχμάλωτοι στις ίδιες συνθήκες κι άλλοι μετανάστες.

Στη συγκέντρωση ανοίξαμε πανό, διαβάσαμε το παραπάνω κείμενο με ντουντούκα απέναντι από τα κρατητήρια σε διάφορες γλώσσες, το μοιράσαμε στους διερχόμενους και φωνάξαμε συνθήματα. Αμέσως κινητοποιήθηκαν αστυνομικές δυνάμεις (ΜΑΤ και ΟΠΚΕ), αλλά η συγκέντρωση ολοκληρώθηκε χωρίς εμπόδια, με πορεία μέχρι την πλατεία Εξαρχείων. Η παρέμβασή μας ήταν μια χειρονομία αλληλεγγύης στους έγκλειστους μετανάστες μέσα στη γειτονιά μας κι ένα μήνυμα προς κάθε πλευρά ότι δεν ξεχνάμε τους συντρόφους που το κράτος επιχειρεί να εξαφανίσει στα κελιά του.

Από τα συνθήματα που φωνάχτηκαν:

SOLIDARITE AVEC LES IMMIGRES, SOLIDARITE AVEC LES PRISONIERS

NO BORDER NO NATION, STOP DEPORTATION

NO STATE, NO BORDER, SMASH LAW AND ORDER

BRICK TO BRICK, WALL TO WALL, FORTRESS EUROPE WILL FALL

Η ΑΛΛΗΛΕΓΓΥΗ ΤΟ ΟΠΛΟ ΤΩΝ ΛΑΩΝ, ΠΟΛΕΜΟ ΣΤΟΝ ΠΟΛΕΜΟ ΤΩΝ ΑΦΕΝΤΙΚΩΝ

ΟΙ ΜΕΤΑΝΑΣΤΕΣ ΕΙΝΑΙ ΤΗΣ ΓΗΣ ΟΙ ΚΟΛΑΣΜΕΝΟΙ, ΣΤΟΝ ΚΟΣΜΟ ΤΩΝ ΑΦΕΝΤΙΚΩΝ ΕΙΜΑΣΤΕ ΟΛΟΙ ΞΕΝΟΙ

ΛΕΥΤΕΡΙΑ, ΛΕΥΤΕΡΙΑ Σ' ΟΣΑ ΕΙΝΑΙ ΣΤΑ ΚΕΛΙΑ

ΟΣΟ ΠΕΡΝΟΥΝ ΟΙ ΜΕΡΕΣ ΤΟ ΜΙΣΟΣ ΜΕΓΑΛΩΝΕΙ, ΜΠΑΤΣΟΙ, ΦΑΣΙΣΤΕΣ, ΔΟΛΟΦΟΝΟΙ

Το κείμενο στα Αγγλικά:

FREE HICHAM - FREEDOM FOR ALL MIGRANTS - FREEDOM FOR EXARCHIA

Hicham, is a North African-born migrant, living in Athens for the past 10 months. He is a member of our squat community of Exarchia, and an active participant in the free public bath initiative. Hischam was arrested in June this year on Kallidromiou st. in a police control check.

He has been held in the dungeon cells of Kallidromiou police station ever since. Hicham, who is a Europe-wide organizer of unions and activists of unregistered refugees, was held completely incognito for the first ten days, and denied any contact with the outside world, including his Belgian wife and child. Like so many migrants he gets no regular access to visitors, no legal advice, no translation, no information about his case and future. Instead he gets constant humiliation, violence and psychological torture from the repressive, racist organs of the state. Conditions in these police cells are inhuman, more like lightless, airless underground pits, conditions that are designed to crush the prisoner, leading to severe depression and mental illness. Combined with denying them any information about the length of detention, this amounts to torture. Though Hicham has legal papers in Belgium, he is caught in the trap of the state judicial system. Indefinite detention means what it says - indefinite.

The state’s fascist politics unfolds in its full magnitude in its treatment of migrants. They are the scapegoats, stripped of all dignity. The scope is international, the borders of Europe now an untold war. Daily killings, torture, mass imprisonment and abducted deportations have all become commonplace. New concentration camps are planned outside of Europe, without regard for the humanity of their inmates.

Hicham’s case is only one example of thousands of migrants and refugees imprisoned in administrative detention around the country. The only reason, not having the right papers! This is the fascist nature of the system which categorizes and criminalizes people in order to exploit them. Only solidarity can make these people visible, and their cases known. This occurs in Exarchia at a time when the state is implementing a plan for total control and subjugation of this neighborhood, because it is a neighborhood of resistance!

Renewed police sweep operations have become a weekly routine, and many refugees and members from our squat communities have been controlled, beaten and detained. Exarchia is and should remain a place of direct political action, of self organization of the oppressed, a site of diversity and freedom. Militants, migrants and prisoners alike, we can only defend our community through unified action against the state. Solidarity is our weapon, and our key.

Comrades from New Babylon, Gare , Rosa de Foc, Koukaki squat community , Clandestina and other squats of Exarchia

Αρχεία:

Προσθέστε περισσότερες πληροφορίες

To μέγιστο μέγεθος των αρχείων είναι 16ΜΒ. Επιτρέπονται όλες οι γνωστές καταλήξεις αρχείων εικόνας,ήχου, βίντεο. ΠΡΟΣΟΧΗ! Για να υπάρχει η δυνατότα embed ενός video πρέπει να είναι της μορφής mp4 ή ogg.

Νέο! Επιλέξτε ποιά εικόνα θα απεικονίζεται στην αρχή του σχόλιου

Creative Commons License

Όλα τα περιεχόμενα αυτού του δικτυακού τόπου είναι ελεύθερα προς αντιγραφή, διανομή, προβολή και μεταποίηση, αρκεί να συνεχίσουν να διατίθενται, αυτά και τα παράγωγα έργα που πιθανώς προκύψουν, εξίσου ελεύθερα, υπό τους όρους της άδειας χρήσης Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License