Ι. Κούρτοβικ: Περί της μεταγωγής του Δ. Κουφοντίνα

Ανακοίνωση της δικηγόρου Ιωάννας Κούρτοβικ για την παραπληροφόρηση γύρω από τη χρήση ένδικων μέσων από τον Δ. Κουφοντίνα κατά της απόφασης μεταγωγής του.

Προς κάθε ενδιαφερόμενο

Περι της μεταγωγής του Δ.Κουφοντίνα. Να βάλουμε τα πράγματα στη θέση τους

Εδώ και δυο ημέρες με αλλεπάλληλες ανακοινώσεις, κυβερνητικών στελεχών, του ίδιου του πρωθυπουργού, αλλά και «φορέων της κοινωνίας των πολιτών» (εντελώς τυχαία , στην ίδια γραμμή), εγκαλείται ο κρατούμενος Δημήτρης Κουφοντίνας ότι δεν έχει ασκήσει τις νόμιμες διαδικασίες για την μεταφορά του στον Κορυδαλλό και ότι ο ίδιος διαλέγει την αυτοχειρία!

Ψεύδονται . Και οφείλουμε να επισημάνουμε τα ακόλουθα:

Αμέσως μετά την μεταγωγή του στον Δομοκό , ο κρατούμενος κατέθεσε στην γραμματεία αίτηση για την μεταγωγή του στον Κορυδαλλό, σύμφωνα με όσα πρόβλεπε ο ν. 4760/20, η οποία όπως μας διαβεβαίωσαν από το κατάστημα διαβιβάστηκε στο Υπουργείο, την 11/1/2021 με αριθμό πρωτοκόλλου 23624.

Η αίτηση αυτή μέχρι σήμερα δεν έχει απαντηθεί.

Επιπλέον, από τις 28/12/20, ο κρατούμενος έχει ζητήσει να του δοθεί αντίγραφο της απόφασης μεταγωγής, που μέχρι τότε ήξερε ότι ήταν της Γενικής Γραμματέως και όχι του αρμοδίου οργάνου , που είναι η Κεντρική Επιτροπή Μεταγωγών (ΚΕΜ).Με επιστολή της η κα Νικολάου δήλωσε ότι υπήρχαν απόφαση της ΚΕΜ, βάσει της οποίας ο κρατούμενος είχε μεταχθεί στον Κορυδαλλό και εν συνεχεία στο Δομοκό με δική της απόφαση και αρνήθηκε να χορηγήσει αντίγραφα .

Η δήλωση αυτή, σύμφωνα με την οποία, μέσα σε μία ώρα, είχε μεταχθεί στον Κορυδαλλό και συνεχόμενα στον Δομοκό, ήταν αυτή που εξώθησε τον κρατούμενο στην απεργία πείνας.

Αίτημα για τα αντίγραφα των αποφάσεων υποβλήθηκε από εμένα ηλεκτρονικά, ξανά, στις 17/1/21, με ρητή αναφορά στην άσκηση των νόμιμων ένδικων μέσων.Το ίδιο αίτημα απευθύνθηκε και από τον Συνήγορο του Πολίτη, στις 21/1/21, στην γνωστή του παρέμβαση στην υπόθεση.

Στις 18/2, η Γεν.Γραμματέας μας απέστειλε ακριβές αντίγραφο της δικής της απόφασης, αλλά όχι και των αποφάσεων της ΚΕΜ , που επεκαλείτο, με αποτέλεσμα να μην είναι δυνατή οποιαδήποτε διαδικασία κατ’ αυτών.

Η προσβολή στη Δικαιοσύνη μιας απόφασης μεταγωγής της ΚΕΜ προβλέπεται από το άρθρο 9 παρ.4 του Σωφρονιστικού Κώδικα, όταν ο κρατούμενος έχει δύο φορές αρνητική απόφαση στην αίτηση (του) για μεταγωγή (ποιος είπε ότι οι κρατούμενοι δεν ζητούν την μεταφορά τους σε άλλη φυλακή;):-όχι όταν την μεταγωγή αποφασίζει η ίδια η ΚΕΜ , αυτεπάγγελτα,– όχι πολύ περισσότερο όταν την αποφασίζει η Γεν.Γραμματέας αντεγκληματικής πολιτικής ,– όχι όταν το αρμόδιο Δικαστήριο, είναι το Δικαστήριο του Βόλου που είχε το θάρρος, με παρότρυνση δημόσια του σημερινού πρωθυπουργού να «σταθεί στο ύψος του» και να ανατρέψει απόφαση του Αρείου Πάγου, αυτήν του δικαίωνε το αίτημα για άδεια του Δημήτρη Κουφοντίνα,– όχι όταν τα αρμόδια για τις διοικητικές αποφάσεις διοικητικά δικαστήρια έχουν πλήρη άγνοια από σωφρονιστικό κώδικα και δεν έχουν ούτε το σώμα των προσβαλλόμενων αποφάσεων,– όχι όταν το Πρωτοδικείο της Λαμίας (αναρμόδιο έτσι κι αλλιώς με το νόμο), αν δεν νοιώθει κι αυτό την επιταγή ότι «πρέπει να σταθεί στο ύψος του» θα στέκει αμήχανο μπροστά στο δέος μιας πολιτικής απόφασης που αγγίζει όχι μόνον τον πρώην περιφερειάρχη του , αλλά την ίδια την κεντρική αρχή εξουσίας της χώρας τον πρωθυπουργό.

Το νέο non paper στα μέλη της ΝΔ για διαχείριση της προοπτικής ενός νεκρού απεργού πείνας , με την προτροπή «να λέτε ότι δεν έχει απευθυνθεί στην Δικαιοσύνη» , παραπλάνησε ακόμη και τον πρωθυπουργό.

Θα έπρεπε οι επιτελείς της ομάδας προπαγάνδας να διαβάζουν το νόμο πριν τολμήσουν να τον χρησιμοποιούν, για να μην γελοιοποιούν τα στελέχη του κόμματος .

Ή, μήπως, η κυβερνητική δικαιοκρατική άποψη του «έτσι θέλω, έτσι κάνω» , υπερισχύει και νομιμοποιεί κάθε αυθαιρεσία;

Ακόμη και την βαρβαρότητα μιας θανατικής ποινής;

Αθηνα, 28/2/2021Ιωάννα Κούρτοβικ Δικηγόρος

πηγή: https://omniatv.com/853463192 

από @ 28/02/2021 10:56 μμ.


To whom it may concern

To put things into perspective regarding the transfer of D. Koufontinas.

For two days now, with repeated announcements from government officials, the Prime Minister himself, but also “civil society bodies” (completely coincidentally, in the same line), the detainee Dimitris Koufontinas has been accused of not having exercised the legal means he is entitled to, to request his transfer to Korydallos prison and that he is deliberately choosing suicide!

They are lying. And we have to point out the following:

Immediately after his transfer to Domokos prison, the detainee submitted to the secretariat an application for his transfer to Korydallos, according to the provisions of Law 4760/20, which as we were assured by prison officials was forwarded to the Ministry, on 11/1/2021 with protocol number 23624.

This request has not been answered to date.

In addition, since 28/12/20, the detainee has requested to be given a copy of the transfer decision, which until then he knew belonged to the Minister for Prisons (Ms. Nikolaou) and not to the legally responsible institution, which is the Central Transfer Committee (KEM).

In her letter, Ms. Nikolaou stated that there was a decision by the KEM, based on which the detainee had been transferred to Korydallos, and the transfer to Domokos was her own decision, all the while refusing to provide copies (of these transfers)

This statement, according to which, within just one hour, he had been transferred to Korydallos and successively to Domokos, was the one that pushed the prisoner to go on hunger strike.

A request for copies of those decisions was submitted by me electronically, again, on 17/1/21, with an explicit reference to the exercise of legal claims.

The same request was addressed by the Greek Ombudsman, on 21/1/21, in its well-known intervention in the case.

On 18/2, the Minister for Prisons sent us an exact copy of her own decision, but not of the decisions of the KEM she was referring to and basing her decision on, rendering us unable to challenge her decisions. The legal framework for appeals of a KEM decision to the judiciary is provided by article 9 par. 4 of the Penitentiary Code, and is applicable when the detainee has had two negative outcomes in his / her request for transfer (who said that detainees do not have the right to request transfer to another prison?):

  • – not when the transfer is decided by the KEM itself, ex officio,
  • especially not when it is decided by the minister for Prisons,
  • not when the relevant Court is the Court of Volos that had the audacity, following public incitement from the current Prime Minister himself to “stand up to Koufontinas” and overturn a decision of the Supreme Court that granted Koufontinas the right to short leaves from prison,
  • not when the administrative courts responsible for administrative decisions are completely unaware of the penitentiary code and do not even have the evidence of the contested decisions,
  • not when the District Court of Lamia (legally irrelevant anyway), is unable to rule freely under the mounting political pressure by the ND (New Democracy) governor of its district and the prime minister himself.

The new non-paper from the government sent to the MPs of ND for dealing with the communication challenges of a dead hunger striker, while urging them “to say that he has not used his legal means to appeal the case to the court before going on hunger strike”, has misled even the prime minister.

The leaders of the propaganda group that wrote this note should read the law before they dare to use it, at least so as not to ridicule their party executives.

Or maybe for them, the government’s legal view of “this is what I want, this is what I will do” prevail and legitimises the arbitrariness of their choices?

Does it legitimise even the barbarity of a death sentence?

Athens, 28/2/2021

Ioanna Kurtovic

Lawyer

Προσθέστε περισσότερες πληροφορίες

To μέγιστο μέγεθος των αρχείων είναι 16ΜΒ. Επιτρέπονται όλες οι γνωστές καταλήξεις αρχείων εικόνας,ήχου, βίντεο. ΠΡΟΣΟΧΗ! Για να υπάρχει η δυνατότα embed ενός video πρέπει να είναι της μορφής mp4 ή ogg.

Νέο! Επιλέξτε ποιά εικόνα θα απεικονίζεται στην αρχή του σχόλιου.

Creative Commons License

Όλα τα περιεχόμενα αυτού του δικτυακού τόπου είναι ελεύθερα προς αντιγραφή, διανομή, προβολή και μεταποίηση, αρκεί να συνεχίσουν να διατίθενται, αυτά και τα παράγωγα έργα που πιθανώς προκύψουν, εξίσου ελεύθερα, υπό τους όρους της άδειας χρήσης Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License