ελληνίδα καθηγήτρια που είχε συλληφθεί το 95 στο πολυτεχνείο και πρόκειται να εκδοθεί στις ιταλικές αρχές για συμμέτοχη σε τρομοκρατική οργάνωση.Η επιχείριση έλαβε μέρος στη Κόνιτσα.

από Πολιτικά Kλοσάρ 13/01/2003 1:33 μμ.


Καταγγέλλει διαχρονική ταλαιπωρία Μια παλιά υπόθεση βγαλμένη από τα συρτάρια των ιταλικών διωκτικών αρχών οδήγησε την Ευαγγελία Τζούτζια, 38 χρόνων, στα κρατητήρια της Ελληνικής Αστυνομίας. Το πρωί της περασμένης Τετάρτης, η Ευαγγελία Τζούτζια πήγαινε μαζί με το σύζυγό της Χρήστο Στρατηγόπουλο, 42 χρόνων, να ανοίξουν το κυλικείο του Γυμνασίου στην Κόνιτσα Ιωαννίνων, όπου ζουν και εργάζονται τα τελευταία χρόνια. Αστυνομικοί του τοπικού τμήματος τους σταμάτησαν και συνέλαβαν την 38χρονη γυναίκα. Λίγο αργότερα της είπαν ότι είχε εκδοθεί εις βάρος της σήμα από την Ιντερπόλ, σύμφωνα με το οποίο κατηγορούνταν για «παράνομη οπλοκατοχή και οπλοφορία» στην Ιταλία. Το αδίκημα, σύμφωνα με την Ιντερπόλ, τελέσθηκε στις 7 και 8 Μαΐου του 1991 στη Ρώμη. Ομως ήδη από τον Μάιο του 2000, τόσο η Ευαγγελία Τζούτζια όσο και ο σύζυγός της Χρήστος Στρατηγόπουλος είχαν αθωωθεί από τις κατηγορίες που αντιμετώπιζαν με απόφαση του Ανωτάτου Δικαστηρίου της Ρώμης. Η αθωωτική απόφαση έγινε γνωστή και στον ελληνικό Τύπο («Κυριακάτικη Ελευθεροτυπία», 11 Ιουνίου 2000). Σύμφωνα με τη δικηγόρο Χρύσα Πετσιμέρη μετά την αθώωση έγινε ερήμην έφεση κατά της απόφασης που αφορούσε την Ευαγγελία Τζούτζια. Ωστόσο, η εκ νέου κατηγορούμενη δεν ενημερώθηκε ποτέ, αφού η κλήτευση με ημερομηνία 15 Ιουνίου 2001 έφτασε σε μια παλιά διεύθυνση διαμονής. Ολο αυτό το διάστημα είναι γνωστός και ο τόπος κατοικίας της γυναίκας, που έχει κάνει και ταξίδια στο εξωτερικό χωρίς ποτέ να αντιμετωπίσει πρόβλημα. Σύμφωνα με τη δικηγόρο, το όνομα της Τζούτζια δεν υπάρχει στις λίστες των προσώπων που αναζητούνται μέσω της συνθήκης του Σέγκεν. Σε επιστολή της στην «Ε», η Ευαγγελία Τζούτζια αναφέρει: «Ουδέποτε έλαβα κλήση να παρουσιαστώ σε δικαστήριο της Ελλάδος ή της Ιταλίας. Ουδέποτε κρύφτηκα, εφόσον όλη μου η ζωή, κοινωνική, εργασιακή και προσωπική, είναι και δημόσια και γνωστή στην Αστυνομία, αφού με παρακολουθούν ανελλιπώς διακριτικά και αδιάκριτα. Είμαι γνώστης όλων των κατηγοριών που κατά καιρούς έχει εξαπολύσει η ελληνική και η ιταλική Αστυνομία και που σε όλες, όσες τουλάχιστον έφτασαν σε ακροαματική διαδικασία, απαλλάχτηκα των κατηγοριών. Από το '91 που με κατηγορούν ότι "φυγοδικώ", έχω συλληφθεί το '92 και το '94 στη βόρειο Ιταλία και το '95 στην Αθήνα και ουδέποτε έγινα γνώστης αυτών των κατηγοριών όταν ήμουν στα ίδια τους τα χέρια!». Στο τέλος της επιστολής αναφέρει: «Και δεν περίμενα ούτε περιμένω καλύτερη αντιμετώπιση απ' τους κατασταλτικούς μηχανισμούς (δικαστές και Αστυνομία) και ας με βάζουν στον κόπο να τους αποδείξω ότι δεν είμαι ελέφαντας, θα συνεχίσω να αγωνίζομαι όχι μόνο για να αποδοκιμάσω την πλήρη ξενότητά μου απ' τις κατηγορίες, αλλά ότι οι ιδέες για την ελευθερία, την αξιοπρέπεια δεν διώκονται, δεν φυλακίζονται, δεν ποινικοποιούνται». Θ.ΤΣ. ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ - 13/01/2003 http://www.enet.gr/online/online_p1_text.jsp?c=112&id=85963128

από translator 15/01/2003 12:54 πμ.


An old case that came out from the history folders of the italian authorities sent Euagelia Tzoutzia, 38, to the Greek police's detention cells.

On the morning of Wednesday Euagelia Tzoutzia went, together with her husband, to open the refreshment room of the High School of Konitsa, Giannena- where they work and live during the last years.

Policemen of the local department stopped them and arrested the 38 year old woman. Later on they told her that there was a signal against her issued from Interpol, according to which she was accused of "illegal gun possesion and carrying". According to Interpol the offence was held on May 7 and 8, 1991 in Rome, Italy. But already from May 2000 noth Euagelia Tzoutzia as well as her husband Christos Stratigopoulos have been declared innocent of all charges that they were facing, with the decision being taken by the High Court of Rome. The news was also covered in the greek press ("Eleutherotupia": 11.06.2000)

According to Chrysa Petsimeri, solicitor, following their dismissal, there was an appeal to the decision concerning Euagelia Tzoutzia. However, the once-again-accused was never informed of this, as the subpoena (dated 16.06.01) arrived to an old residency address.

During all this years the residency address of the woman is known to the authorities; she also made trips abroad without facing any problems. According to her solicitor, her name is not included to the lists of people who are wanted through the Sengen treaty.

In her letter to Eleutherotupia, Euagelia Tzoutzia says: "I never received an invoice to appear in court, neither of Greece or Italy. I never hidded, as the whiole of my life- social, working and private- is well known to the Police, as they are spying on me continiously, in discreet and indiscreet ways. I have knowledge of all that periodically greek and italian police have charged me for: In all these cases, at least the ones that actually reached court, I was declared innocent. I am accused of 'being abscond' since 1991 but since then I have been accused twice in Northern Italy (1992 and 1994) and once in Athens (1995) and I was never informed of these charges, when I was in their hands!"

At the end of her letter she adds:

"I didn't expect to have had or to have a better treatment by the repressive mechanism (judges and the Police). Even if they force me to make the effort and prove seld evident facts, I will continue to fight not only to prove my total irrelevancy to the charges but also in order to show that ideas about freedom and dignity can't be chased, can't be imprisoned and can't be criminalised".

Προσθέστε περισσότερες πληροφορίες

To μέγιστο μέγεθος των αρχείων είναι 16ΜΒ. Επιτρέπονται όλες οι γνωστές καταλήξεις αρχείων εικόνας,ήχου, βίντεο. ΠΡΟΣΟΧΗ! Για να υπάρχει η δυνατότα embed ενός video πρέπει να είναι της μορφής mp4 ή ogg.

Νέο! Επιλέξτε ποιά εικόνα θα απεικονίζεται στην αρχή του σχόλιου.

Creative Commons License

Όλα τα περιεχόμενα αυτού του δικτυακού τόπου είναι ελεύθερα προς αντιγραφή, διανομή, προβολή και μεταποίηση, αρκεί να συνεχίσουν να διατίθενται, αυτά και τα παράγωγα έργα που πιθανώς προκύψουν, εξίσου ελεύθερα, υπό τους όρους της άδειας χρήσης Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License