7 μικρά βίντεο του αγώνα των εργαζομένων της Αργεντινής

Αγώνας και καταστολή στην Αργεντινή.

Την Παρασκευή, 30 Νοέμβρη, οι απεργοί της κεραμοποιίας Ζανόν και δημόσιοι υπάλληλοι κατεβαίνουν σε διαδήλωση στην Επαρχία Νεουνκέν της Αργεντινής. Η αστυνομία επιτίθεται και συλλαμβάνει 19 άτομα. Οι διαδηλωτές ανασυντάσσονται και με πορεία ζητάνε την απελευθέρωση των συναγωνιστών τους. Τελικά, υπό την πίεσή τους αφήνονται όλοι ελεύθεροι. Δείτε τα παρακάτω βίντεο, σχετικά με τα γεγονότα, από το IMC Αργεντινής. Είναι σε μορφή avi και για να κατεβάσετε κάντε δεξί κλίκ και πατήστε "Save Target as" (ή κάτι παρόμοιο στην Ελληνική Έκδοση των βρωμοWindows!). Βίντεο 1 : Η καταστολή (1.4 mb) Η αστυνομία επιτίθεται εναντίον των διαδηλωτών. Γίνονται οι πρώτες συλλήψεις. http://argentina.indymedia.org/local/webcast/uploads/metafiles/301101cera1.avi Βίντεο 2: Το κυνηγητό (2 mb) Η αστυνομία κυνηγάει του διαδηλωτές, με αποτέλεσμα 19 συλλήψεις και 9 τραυματίες. http://argentina.indymedia.org/local/webcast/uploads/metafiles/301101cera2.avi Βίντεο 3:Η κινητοποίηση (1.7 mb) Περισσότεροι από 3000 εργάτες κινητοποιούνται για να ελευθερώσουν τους κρατούμενους. http://argentina.indymedia.org/local/webcast/uploads/metafiles/301101cera3.avi Βίντεο 4 (1.7 mb) Ένα δεύτερο βίντεο από την κινητοποίηση http://argentina.indymedia.org/local/webcast/uploads/metafiles/301101cera4.avi Βίντεο 5 (2.5 mb) Οι πρώτοι κρατούμενοι απελευθερώνονται και ενώνονται με τους συναγωνιστές τους. http://argentina.indymedia.org/local/webcast/uploads/metafiles/301101cera5.avi Βίντεο 6 (2 mb) Αγκαλιές και έντονα συναισθήματα μετά την απελευθέρωση. http://argentina.indymedia.org/local/webcast/uploads/metafiles/301101cera6.avi Βίντεο 7: (2.5 mb) Ο αγώνας συνεχίζεται! http://argentina.indymedia.org/local/webcast/uploads/metafiles/301101cera7.avi

από Βαγγέλης Τ.(Μετάφραση)+Ηλίας Ζ. 05/12/2001 6:45 μμ.


(Άρθρο γραμμένο από δημοσιογράφους μαζί με τους εργαζόμενους της Zanon) Λίγο-λίγο η ιστορία παίρνει σχήμα.. Νωρίς ο πρωί ο δικηγόρος του συνδικάτου παρουσίασε μία συμφωνία σύμφωνα με την οποία οι εργαζόμενοι θα μπορούσαν να πάρουν τους μισθούς τους για το Σεπτέμβρη και τον Οκτώβρη. Μετά από μία μαζική συγκέντρωση οι εργαζόμενοι έκαναν πορεία στο Κυβερνητικό Μέγαρο. Εκεί οι 250 εργαζόμενοι που συνοδεύονταν από τις οικογένειές τους και άνεργους της MTD (Κίνηση Ανέργων Εργατών) προσφέρθηκαν να δώσουν μία συνέντευξη τύπου, όμως τελικά απλώς έκαψαν τα τηλεγραφήματα που είχαν λάβει από το Μπουένος Άιρες και τους πληροφορούσαν ότι είχαν απολυθεί. Έτσι η διαμαρτυρία συνεχίστηκε με τους εργαζομένους να πετούν αυγά στο κυβερνητικό Μέγαρο και να αρχίζουν να καίνε λάστιχα στο δρόμο. Όσο πέρναγε η ώρα η ένταση αυξανόταν -με ολοένα και περισσότερα λάστιχα να καίγονται στη γειτονιά. Κάποια στιγμή έκανε την εμφάνισή της η αστυνομία με ένα βυτιοφόρο για το σβήσιμο των λαστίχων (που είχαν φτάσει κοντά στα παράθυρα του μεγάρου). Οι εργάτες το δέχτηκαν και έκαναν πίσω. Σε αντάλλαγμα, ο αρχηγός της αστυνομίας Χερρέρα θα πρόσταζε την DESPO (τοπική αστυνομία για τον έλεγχο διαδηλώσεων και διαμαρτυριών) να υποχωρήσει και να σταματήσει τις προσπάθειες να δημεύσει τα αυτοκίνητα των εργαζομένων. (Ο Χερρέρα είναι ο ίδιος άνθρωπος που, την προηγούμενη εβδομάδα, είχε απειλήσει τον γενικό γραμματέα της SOENC όταν είχε μπλοκαριστεί μία γέφυρα από άνεργους στη συνοικία San Lorenzo και είχαν ακολουθήσει συλλήψεις). Οι εργάτες της Zanon, τριγυρισμένοι από κόσμο που είχε πληροφορηθεί την κατάσταση από τον τοπικό τύπο, άρχισαν να φωνάζουν και να τραγουδούν μπροστά από την αστυνομία. Δήλωναν ότι δεν είχαν επιδείξει προκλητικότητα απέναντι στην αστυνομία, απλά ζητούσαν την υποχώρησή της από τους επικεφαλείς της. Τότε μπήκαν στη διαδήλωση και οι κυβερνητικοί υπάλληλοι των ATE και ATEN. Τελικά η αστυνομία βρέθηκε περικυκλωμένη από κόσμο και "ένιωσε καταβεβλημένη" σύμφωνα με τον τοπικό τύπο. Έτσι ο Χερρέρα πρόσταξε την υποχώρηση. Τότε είναι που εκτοξεύτηκε το (classic!) "τυχαίο" πρώτο δακρυγόνο προς το πλήθος. Παρά το γεγονός ότι το πλήθος ήταν εντελώς άοπλο, άρχισαν να πέφτουν λαστιχένια πυρά και δακρυγόνα. Οι εργαζόμενοι και άνεργοι σκορπίστηκαν σε μικρές ομάδες. Το ότι η καταστολή ήταν προσχεδιασμένη φάνηκε από την ταχύτητα με την οποία αναπτύχθηκαν οι αστυνομικές δυνάμεις, κυνηγώντας τους εργαζομένους σε μια έκταση 20 οικοδομικών τετραγώνων. Δύο διαταγές αναμεταδίδονταν από τους αστυνομικούς ασυρμάτους: Πρώτον να συλληφθεί οποιοσδήποτε φορούσε την εργατική φόρμα της κεραμοποιίας και δεύτερον να συλληφθεί ο γεν. γραμματέας Rail Godoy καθώς και κάποιοι άλλοι ακτιβιστές των οποίων τα ονόματα ήταν γνωστά. Κάποιες σκηνές που ακολουθούν: η σύλληψη ενός ακινητοποιημένου άντρα που έχει χτυπηθεί από λαστιχένιες σφαίρες στο κεφάλι, ενώ μια γυναίκα τον υπερασπίζεται. Η αστυνομία προσπαθεί να συλλάβει έναν εργαζόμενο τον οποίο υπερασπίζονται επιτυχώς ..η γυναίκα και οι κόρες του παρά το περίστροφο που στρέφεται σαν απειλή εναντίον τους. Πολλοί γυρνούν προς το κοντινό νοσοκομείο, όπου οι γιατροί φορούν μάσκες δακρυγόνων (σύμφωνα με τη διεύθυνση του νοσοκομείου η αυλή του παιδιατρικού τμήματος είχε γεμίσει με δακρυγόνα) και είναι σε επιφυλακή για να φροντίσουν τραυματίες. Μερικοί εργαζόμενοι βρίσκουν καταφύγιο στο συνδικάτο της ATE αν και είναι κυκλωμένο από αστυνομία. Εκεί προσπαθούν να καταστρώσουν ένα σχέδιο αλληλεγγύης για τους συλληφθέντες. Άλλοι κατευθύνθηκαν προς το συνδικάτο των κεραμοποιών με την αστυνομία κατά πόδας, ενώ ακόμη και δίοδοι προς το κέντρο αναφέρεται ότι ήταν αποκομμένες, ενώ συλλήψεις έγιναν και έξω από το Πανεπιστήμιο της Comahue. Έγιναν 19 συλλήψεις και αναφέρθηκαν 9 τραυματίες -αν και πολλοί άλλοι έχουν σημάδια από τις λαστιχένιες σφαίρες πάνω τους. Πέρα από την αλληλεγγύη μεταξύ των εργατών, ο απλός κόσμος στους δρόμους και στα μαγαζιά βοηθούσε (το είδαμε και στη Γένοβα αυτό, μπράβο και χίλιες ευχαριστίες!) λέγοντας τους ποιους δρόμους να αποφύγουν λόγω παρουσίας αστυνομίας, καθώς και ότι συλλαμβάνονται όσοι φορούν εργατικές φόρμες. Περίπου μετά από 2 ώρες καταστολής οι εργαζόμενοι άρχισαν να ανασυντάσσονται. Στις 4:00 η ώρα δίνεται μια συνέντευξη τύπου, από πληθώρα ανθρώπων προερχόμενων από διάφορα συνδικάτα, οργανώσεις ανθρωπίνων δικαιωμάτων, ανέργους και φοιτητές. Ανακοινώνεται κινητοποίηση για το ίδιο απόγευμα στις 7:00 για την απελευθέρωση των συλληφθέντων, αλλά και τα θέματα της Zanon και της μισθοδοσίας των δημοσίων υπαλλήλων. Έτσι αμέσως μετά τη συνέντευξη τύπου γίνεται μια μικρή πορεία κατευθείαν προς το αστυνομικό τμήμα όπου φυλάσσονται οι εργάτες. Ενώ φωνάζουν "Λευτεριά στους φυλακισμένους εργάτες" μαθαίνουν ότι οι μέσα, αφ' ενός δεν είχαν ως τότε καμία επικοινωνία με οποιονδήποτε έξω, αφετέρου ότι δεν τους είχε καν ανακοινωθεί που τους μεταφέρουν. Οι οικογένειες των συλληφθέντων υποδέχονται την πορεία με δάκρυα αγωνίας και οργής. Οι εργάτες κάποια στιγμή υποχωρούν με την αστυνομία να ακολουθεί από κοντά. Τους σταματά μια ομάδα αστυνομικών εξοπλισμένη με μέσα πυρόσβεσης και αποφασίζουν να αλλάξουν πορεία για να ενωθούν με άλλες δυνάμεις εργατών και να διαδηλώσουν ξανά για να "βγάλουν έξω τους συλληφθέντες". Επιστρέφουν και μπροστά από ένα μνημείο μαζεύονται περίπου 3000 (μαζί με τις οικογένειες και την κοινότητα του Centenario). Ακούγεται ότι επίκειται η απελευθέρωση και σπεύδουν να επιβεβαιώσουν τα νέα οι δικηγόροι. Η πορεία αφού φτάνει στο Κυβερνητικό Κτίριο επιστρέφει εκεί που ξεκίνησε και περιμένει.. ..Από κάποιο τετράγωνο πιο πέρα μια ομάδα εργατών τραγουδά εκκωφαντικά "Ace estan, estos son, los obreros de Zanon!" (κάτι σαν "είμαστε εδώ! Οι εργάτες της Zanon!"). Κάποια στιγμή βλέπουν τους συλληφθέντες να βγαίνουν από το κτίριο της αστυνομίας. Οι δύο ομάδες σπεύδουν να ενωθούν και ακολουθούν στιγμές ενθουσιασμού και αγκαλιάσματα. Μαζί κάνουν πορεία προς το κοινοβούλιο, ενώ κόσμος βγαίνει στα μπαλκόνια και χειροκροτά. Ακολουθούν ομιλίες (του Rail Godoy της SOENC και του Julio Fuentes της CTA) και δηλώσεις των εργατών της Zanon ότι θα συνεχίσουν τον αγώνα τους. Venceremos! (αυτό δεν είναι του άρθρου, είναι του Βαγγέλη)

Προσθέστε περισσότερες πληροφορίες

To μέγιστο μέγεθος των αρχείων είναι 16ΜΒ. Επιτρέπονται όλες οι γνωστές καταλήξεις αρχείων εικόνας,ήχου, βίντεο. ΠΡΟΣΟΧΗ! Για να υπάρχει η δυνατότα embed ενός video πρέπει να είναι της μορφής mp4 ή ogg.

Νέο! Επιλέξτε ποιά εικόνα θα απεικονίζεται στην αρχή του σχόλιου.

Creative Commons License

Όλα τα περιεχόμενα αυτού του δικτυακού τόπου είναι ελεύθερα προς αντιγραφή, διανομή, προβολή και μεταποίηση, αρκεί να συνεχίσουν να διατίθενται, αυτά και τα παράγωγα έργα που πιθανώς προκύψουν, εξίσου ελεύθερα, υπό τους όρους της άδειας χρήσης Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License